Bailemos Otra Vez

Vamos Dançar Outra Vez

Bailemos Otra Vez

Vamos dançar outra vez, para parar o relógioBailemos otra vez, que paren el reloj
Amor, estão tocando nossa última cançãoAmor, están tocando nuestra última canción
Aumenta essa música, apaga essa luzQue suban esa música, que bajen esa luz
Que tudo que eu sinta seja você e só vocêQue todo lo que sienta sea tú y sólo tú

Vamos dançar outra vez, no meio do barulhoBailemos otra vez, en el medio del rumor
Igual àquela noite que encontramos o amorIgual que aquella noche que encontramos el amor
Que não caia uma lágrima, que não soe uma vozQue no caiga una lágrima, que no suene una voz
Que tudo que você sinta seja eu e só euQue todo lo que sientas sea yo y sólo yo

Depois, de repente, no final, amorLuego de repente al final, amor
Não ouviremos nada, nem mesmo um adeusNo oiremos nada, ni siquiera un adiós
Eu vou te olhar, você vai me olharYo te miraré, tú me mirarás
E então que o mundo acabeY entonces que se acabe el mundo
Mas agora, amor, vamos dançar outra vezPero ahora amor, bailemos otra vez

(Para parar o relógio, para aumentar essa música(Que paren el reloj, que suban esa música
Para apagar essa luz, que eu quero dançar com você)Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo)

Vem, minha linda, vem pra mim,Ven mi negra, ven a mí,
Que eu quero estar junto a vocêQue quiero estar junto a ti
Vem, balança sua cintura,Ven menea tu cintura,
Dançando com você, eu serei felizBailando contigo, seré feliz

(Para parar o relógio, para aumentar essa música(Que paren el reloj, que suban esa música
Para apagar essa luz, que eu quero dançar com você)Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo)

Que aumentem o volumeQue me suban el volumen
Que eu quero ouvir bem altoQue quiero escuchar bien alto
Essa música bonita,Esa música bonita,
Que você e eu estamos curtindoQue tú y yo estamos gozando

(Para parar o relógio, para aumentar essa música(Que paren el reloj, que suban esa música
Para apagar essa luz, que eu quero dançar com você)Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo)

E dançando à meia-luz,Y bailando a media luz,
No meio da galera,En el medio de la gente,
Vou te dizer no ouvido, amor,Voy a decirte al oído mami,
Que eu gosto de você loucamenteQue me gustas locamente

(Para parar o relógio, para aumentar essa música(Que paren el reloj, que suban esa música
Para apagar essa luz, que eu quero dançar com você)Que bajen esa luz, que quiero bailar contigo)

Agarre-se bem, agarre-se bemAgárrate bien, agárrate bien
Cachimbo!¡Cachimbo!
Ai, que delícia!¡Ay, qué rico!
Vamos lá, dançarino!¡Arriba, bailador!

À meia-luz, à meia-luzA media luz, a media luz
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Solte a bolsa, meu amor, eu te digoSuelta la cartera, mi amor te lo digo
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Que aumentem a música, por favorQue suban la música por favor
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Vem pro meio do salão, me aperte com amorVen al medio del salón, apriétame con amor
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
E não me diga que não, pra dançar esse ritmoY no me diga que no, para bailar este ritmo
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Não ligue para o que falamNo hagas caso de rumor
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Olha como meus amigos dançamMiren como bailan mis amigos
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
O Canário cantando, e a galera se divertindoEl Canario cantando, y la gente gozando
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
E minha orquestra tocando...Y mi orquesta tocando...

Ai, que delícia!¡Ay, qué rico!

Que eu quero, que eu quero, que eu queroQue quiero, que quiero, que quiero
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Com o passinho tun tun, com o passinho tun tunCon el pasito tun tun, con el pasito tun tun
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
É que a galera nas festas prefere dançarEs que la gente en las fiestas prefiere bailar
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Salsa, salsa, salsa comigoSalsa, salsa, salsa conmigo
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
E um merengue pra animarY un merengue para afincar
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Meu compadre, eu danço animadoMi compadre yo si lo bailo encendido
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Pra toda a ColômbiaPa? Colombia entera
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
E também pra VenezuelaY también pa? Venezuela
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Em Lima, Peru, Panamá, dançam animadosEn Lima Perú, Panamá, lo bailan encendido
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
E também pra minha QuisqueyaY también pa? mi Quisqueya
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
Porto Rico não fica de foraPuerto Rico no se queda
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)
(Que eu quero dançar com você)(Que quiero bailar contigo)