Llegó El Sabor

Chegou o Sabor

Llegó El Sabor

Eu trago isso...Lo traigo yo...

Chegou o sabor, chegou o sabor,Llegó el sabor, llegó el sabor,
Do jeito que você gosta, eu trago pra vocêTal como a ti te gusta, lo traigo yo
Chegou o sabor, chegou o sabor,Llegó el sabor, llegó el sabor,
Do jeito que você gosta, com muito amorTal como a ti te gusta, con mucho amor

Olha, olha, olha, trago a essência, e é pra vocêsMira, mira, mira, traigo la esencia, y es para ustedes
Escuta bem, é o sabor que agrada todas as mulheresÓyeme bien es el sabor que agrada a todas las mujeres
Olha, olha, olha, é um ritmo vivo que queima o chãoMira, mira, mira, es un ritmo vivo que quema suela
Canta Dominicana, caballero e Venezuela.Canta Dominicana, caballero y Venezuela.

Chegou o sabor (chegou o sabor)Llegó el sabor (llegó el sabor)
Chegou o sabor (bota mais sabor)Llegó el sabor (ponle más sabor)
Do jeito que você gosta, eu trago pra vocêTal como a ti te gusta, lo traigo yo
Chegou o sabor (olha que chegou),Llegó el sabor (mira que llegó),
Chegou o sabor,Llegó el sabor,
Do jeito que você gosta, com muito amor.Tal como a ti te gusta, con mucho amor.

Agora, agora, agora é nossa vez de cantar em um acordo mútuoAhora, ahora, ahora nos toca cantar en un mutuo acuerdo
De colocar, de colocar pra curtir, vê, olha, em um swing eterno.De ponerlo, de ponerlo pa' gozar, tu ve', mira, en un swing eterno.
Combinando, combinando os sabores, olha, de terras irmãsCombinando, combinando los sabores, mira, de tierras hermanas
Alegrando corações e adoçando a alma.Alegrando corazones y endulzando el alma.

Chegou o sabor, chegou o sabor,Llegó el sabor, llegó el sabor,
Do jeito que você gosta, eu trago pra vocêTal como a ti te gusta, lo traigo yo
Chegou o sabor, chegou o sabor,Llegó el sabor, llegó el sabor,
Do jeito que você gosta, com muito amorTal como a ti te gusta, con mucho amor

Escutem bem, ouça, Oscar de León e José Alberto "El Canario"Oigan bien, oye, Oscar de León y José Alberto "El Canario"
Querem te dizer a dois, a dois algo perfeito.Quieren decirte a dúo, a dúo algo perfecto.
Unindo nossas forças e nosso amorUniendo nuestras fuerzas y nuestro amor
E nossa voz que em um só, olha, resulta em doisY nuestra voz que en uno sólo mira resultan dos
Diz!¡Dice!

Vamos dançar, vamos guarachar,Vamos a bailar, vamos a guarachar,
Vamos rumbear, caballero, não digo mais.Vamos a rumbear caballero, se lo digo no más.

(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Agora, agora é nossa vez de aproveitar,Ahora, a hora nos toca la oportunidad,
De nos colocarmos, nos colocarmos na onda.De ponernos, ponernos en onda.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Essas são as coisas latino-americanas,Estas son las cosas latinoamericanas,
E você, querido amigo, escolhaY usted querido amigo escoja
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Mas que nesta combinação perfeita,Pero que en esta perfecta combinación,
Não poderia faltar El León e El Canario da onda.No podía faltar El León y El Canario de la onda.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Olha que chegou, chegou, chegou, chegou, chegou a hora,Mira que llegó, llegó, llegó, llegó, llegó la hora,
Eh, eh, de cantar gostosoEh, eh, de cantarles sabroso
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Mas para todo o público presente,Pero para todo el público presente,
Sergio George vai marcar a moña.Sergio George va a marcar la moña.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Quando quiser, mestre, quando quiser, mestre,Cuando quiera maestro, cuando quiera maestro,
Vamos curtir juntosVamo' a gozar una sola

(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
E como sempre, caballero, seguimos,Y como quiera caballero seguimos,
Seguimos como uma locomotivaSeguimos como una locomotora
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Não se perca do sabor, não se perca do sabor,No te pierdas del sabor, no te pierdas del sabor,
Olha que estamos curtindo.Mira que estamos gozando.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Então, me desculpe, senhora,Así que discúlpeme señora,
Mas neste momento chegou a hora.Pero en este momento ha llegado la hora.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
Afaste-se, afaste-se, afaste-se,Apártate, apártate, apártate,
Que estamos acabando, escuta a voz sonora.Que venimos acabando, escucha la voz sonora.
(Chegou o sabor de sempre, chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de siempre, llegó el sabor de ahora)
A moña, a moña, a moña, a moña, a moñaLa moña, la moña, la moña, la moña, la moña

(Chegou o sabor de agora) (4x)(Llegó el sabor de ahora) (4x)

(Chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de ahora)
Mas, olha, olha,Pero, que mira, que mira,
Olha como caballero.Que mira como caballero.
(Chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de ahora)
El Canario toca gostoso, você vêEl Canario pita sabroso tú ves
(Chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de ahora)
Você ruge como El León e eu assobio como El CanarioUsted gruñe como El León y yo pito como El Canario
(Chegou o sabor de agora)(Llegó el sabor de ahora)