Ich kann es nicht fassen, nicht glauben

Não consigo acreditar

Ich kann es nicht fassen, nicht glauben

Não consigo acreditar, não dá pra crer,Ich kann's nicht fassen, nicht glauben,
Um sonho me pegou de jeito;Es hat ein Traum mich berückt;
Como ele pôde entre todosWie hätt er doch unter allen
Me elevar e me fazer feliz?Mich Arme erhöht und beglückt?

Eu ouvi ele dizendo:Mir war's, er habe gesprochen:
"Sou teu pra sempre,""Ich bin auf ewig dein,"
Eu ainda sonho com isso,Mir war's - ich träume noch immer,
Não pode ser assim.Es kann ja nimmer so sein.

Oh, deixa eu morrer no sonho,O laß im Traume mich sterben,
Acolhido em seu peito,Gewieget an seiner Brust,
Que eu prove o [mais doce]1Den [seligsten]1 Tod mich schlürfen
Morrer em lágrimas de prazer sem fim.In Tränen unendlicher Lust.