Ich trage meine Minne

Eu Carrego Meu Amor

Ich trage meine Minne

Eu carrego meu amor em silêncio de alegriaIch trage meine Minne vor Wonne stumm
no coração e na mente, sempre a me acompanhar.im Herzen und im Sinne mit mir herum.
Sim, que eu te encontrei, querida criança,Ja, daß ich dich gefunden, du liebes Kind,
isso me alegra todos os dias que me são dados.das freut mich alle Tage, die mir beschieden sind.

E mesmo que o céu esteja nublado, a noite escura,Und ob auch der Himmel trübe, kohlschwarz die Nacht,
brilha intensamente a beleza dourada do meu amor.hell leuchtet meiner Liebe goldsonnige Pracht.
E mesmo que o mundo minta em pecados, me dói,Und lügt auch die Welt in Sünden, so tut mir's weh,
a maldade deve se cegar diante da sua inocência.die arge muß erblinden vor deiner Unschul