Tradução gerada automaticamente
Heinrich der Vogler
José Carlos Santos Silva
Heinrich der Vogler
Heinrich der Vogler
Language: German
Herr Heinrich saß am Vogelherd,
Recht froh und wohlgemut;
Aus tausend Perlen blinkt und blitzt
Der Morgenröte Glut.
In Wies und Feld, in Wald und Au,
Horch, welch ein süßer Schall!
Der Lerche Sang, der Wachtel Schlag,
Die süße Nachtigall!
Herr Heinrich schaut so fröhlich drein:
Wie schön ist heut die Welt!
Was gilt's, heut gibt's 'nen guten Fang!
Er schaut zum Himmelszelt.
Er lauscht und streicht sich von der Stirn
Das blondgelockte Haar...
Ei doch! was sprengt denn dort heran
Für eine Reiterschar?
Der Staub wallt auf, der Hufschlag dröhnt,
Es naht der Waffen Klang;
Daß Gott! die Herrn verderben mir
Den ganzen Vogelfang!
Ei nun! was gibt's? Es hält der Troß
Vorm Herzog plötzlich an,
Herr Heinrich tritt hervor und spricht:
Wen sucht ihr Herrn? Sagt an!
Da schwenken sie die Fähnlein bunt
Und jauchzen: Unsern Herrn!
Hoch lebe Kaiser Heinrich, hoch!
Des Sachsenlandes Stern!
Sich neigend knien sie vor ihm hin
Und huldigen ihm still,
Und rufen, als er staunend fragt:
's ist deutschen Reiches Will!
Da blickt Herr Heinrich tief bewegt
Hinauf zum Himmelszelt:
Du gabst mir einen guten Fang!
Herr Gott, wie dir's gefällt!
Heinrich, o Viajante
Heinrich, o Viajante
Senhor Heinrich estava no poleiro,
Bem alegre e contente;
Mil pérolas brilham e reluzem
Com o calor do amanhecer.
Nos campos e prados, na floresta e na várzea,
Escuta, que som doce!
O canto da cotovia, o chamado da perdiz,
A doce rouxinol!
Senhor Heinrich olha tão alegremente:
Que lindo está o mundo hoje!
O que importa, hoje tem uma boa caçada!
Ele olha para o céu.
Ele escuta e afasta da testa
Seu cabelo loiro e encaracolado...
Mas o que é isso que se aproxima
Com um grupo de cavaleiros?
A poeira levanta, o trote ressoa,
O som das armas se aproxima;
Que Deus! os senhores estão estragando
Toda a minha caçada!
E agora! O que é isso? A comitiva
Para o duque para repentinamente parar,
Senhor Heinrich se adianta e diz:
Quem vocês estão procurando? Digam!
Então eles agitam as bandeirinhas coloridas
E gritam: Nosso Senhor!
Viva o imperador Heinrich, viva!
A estrela da Saxônia!
Curvando-se, eles se ajoelham diante dele
E o homenageiam em silêncio,
E gritam, enquanto ele pergunta surpreso:
É a vontade do império alemão!
Então o Senhor Heinrich, profundamente emocionado,
Olha para o céu:
Tu me deste uma boa caçada!
Senhor Deus, como te agrada!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Carlos Santos Silva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: