O Souverain, Ô Juge, Ô Père

O Soberano, Ó Juiz, Ó Pai

O Souverain, Ô Juge, Ô Père

Ah! tudo acabou.Ah! tout est bien fini.
Meu lindo sonho de glória,Mon beau rêve de gloire,
meus sonhos de felicidademes rêves de bonheur
se vão para sempre!s'envolent à jamais!
Você me tirou meu amor,Tu m'as pris mon amour,
você me tira a vitória,tu me prends la victoire,
Senhor, eu me rendo!Seigneur, je me soumets!
Ó soberano, ó juiz, ó pai,O souverain, ô juge, ô père,
sempre encoberto, sempre presente,toujours voilé, présent toujours,
eu te adorava nos tempos prósperos,je t'adorais au temps prospère,
e te bendigo nos dias sombrios.et te bénis aux sombres jour.
Vou onde tua lei me chama,Je vais où ta loi me réclame,
livre de todos os arrependimentos humanos.libre de tous regrets humains.
Ó soberano, ó juiz, ó pai,O souverain, ô juge, ô père,
teu único retrato está na minha almata seule image est dans mon âme
que eu entrego em tuas mãos.que je remets entre tes mains.

Ó firmamento azul, luz,O firmament azur, lumière,
espíritos do alto, inclinados sobre mim,esprits d'en haut, penchés sur moi,
es é o soldado que desespera,c'est le soldat que désespère,
mas o cristão mantém sua fé.mais le chrétien garde sa foi.
Você pode vir, você pode aparecer,Tu peux venir, tu peux paraître,
a aurora do dia eterno.aurore du jour éternel.
Ó soberano, ó juiz, ó pai!O souverain, ô juge, ô père!
O servo de um justo mestreLe serviteur d'un juste maître
responde sem medo ao teu chamado,répond sans crainte à ton appel,
ó soberano, ó juiz, ó pai!ô souverain, ô juge, ô père!