Causa Presente, Pasada y Futura

Causa presente, passada e futura

Causa Presente, Pasada y Futura

À deriva, sem direçãoA la deriva, sin dirección
Talvez ele pergunte quem eu sou, quem eu souTal vez pregunte quién soy, quién soy
Como eu perdi o sentimentoCómo he perdido la sensación
De quem eu era, quem eu sou hojeDe ser quien era, de quien soy hoy

Minha causa é desse passadoMi causa es de aquel pasado
Ascensão futura e enormeFuturo y enorme ascenso
Vou rejeitar qualquer excessoRechazaré cualquier exceso
Isso me degrada e me enjaulouQue me degrada y me ha enjaulado

O que é a vida um processo ruim, mal feridoQue es la vida un mal proceso, mal herido
Idade, você vai morrer e você perdeuEnvejeces, morirás y te has perdido
Essa é a sua vida um presente ruim muito sofridoQue es tu vida un mal regalo muy sufrido
Eles te levam embora ou eles te dão quando você se vaiQue te quitan o te dan cuando te has ido

Que a vida é eterna luta até a demissãoQue la vida es lucha eterna hasta el despido
Quando eu tenho morte sem batimentos cardíacosCuando me llegue la muerte sin latido
A esperança que me aflige terá dormidoLa esperanza que me afiera habrá dormido
Mas minha causa nunca morta terá expiradoMas mi causa nunca muerta habrá vencido

Eu me identifico pela vocaçãoMe identifico por vocación
Com as pessoas com quem estou indoCon las personas con las que voy
Minha causa pode imaginarMi causa puede a imaginación
Será cumprido sem mais discussãoSe cumplirá sin más discusión

Eu pertenço a esse coraçãoYo pertenezco a aquel corazón
De causa nobre e beijoDe causa noble y del beso
Isso promove todo o exaltadoQue promueva todo lo excelso
Estar certo e ser amadoEl ser correcto y ser amado

Eu sou como quem eu queria serSoy parecido a quien quise ser
Eu descartei a versão anteriorHe desechado anterior versión
Morrer, depois renascerPara morir, después renacer
A causa é sentir, não há competiçãoCausa es sentir, no hay competición

Outros sem causa temem perderOtros sin causa temen perder
Eu canto minha causa pela vocaçãoCanto mi causa por vocación
Agora eu quero ver, entenderAhora deseo ver, comprender
Quanto eu lutei pela minha ocasião?Cuanto he luchado por mi ocasión

Eles jogam tantas pedras quanto as duas mãosTiran tantas piedras como tanto esconden manos
Eles são sempre benevolentes, eles são a massa do rebanhoSon siempre bienvistos, son la masa del rebaño
Nada tão apaixonado por seus instintos mundanosNada apasiona sus instintos tan mundanos
Porque eles frustram seus vizinhos, eles não podem sobreviver com orgulhoPorque frustran al los prójimos, malviven en lo ufano

Todos nós temos um objetivo, uma causaTodos tenemos meta, una causa
Alguns no caminho falharAlgunos en camino fracasan
Então outros sentem que excedeLuego otros sienten que sobrepasa
Eu sinto que meus passos no caminho estão marcadosYo siento que mis pasos en camino la acompasan

Muito poucas pessoas se levantamMuy pocas personas se levantan
Conhecendo seu objetivo e sendo exatoSabiendo su meta y siendo exactas
Muito poucos encontram o que é necessárioMuy pocos cumplen lo que hace falta
E aqueles que falham dizem que não há meta e trapacearY aquellos que fracasan dicen no hay meta y engañan

Não há meta, há um objetivoNo hay meta, hay meta
Não há meta, há um objetivoNo hay meta, hay meta
Não há meta, há um objetivoNo hay meta, hay meta
Não há meta, há um objetivoNo hay meta, sí que hay meta

O que é a vida um processo ruim, mal feridoQue es la vida un mal proceso, mal herido
Idade, você vai morrer e você perdeuEnvejeces, morirás y te has perdido
Essa é a sua vida um presente ruim muito sofridoQue es tu vida un mal regalo muy sufrido
Eles te levam embora ou eles te dão quando você se vaiQue te quitan o te dan cuando te has ido

Que a vida é eterna luta até a demissãoQue la vida es lucha eterna hasta el despido
Quando eu tenho morte sem batimentos cardíacosCuando me llegue la muerte sin latido
A esperança que me aflige terá dormidoLa esperanza que me afiera habrá dormido
Mas minha causa nunca morta terá expiradoMas mi causa nunca muerta habrá vencido