Con Los Tragos Que Me Aviento

Com os Drinks que Eu Bebo

Con Los Tragos Que Me Aviento

Me diz como eu faço pra te esquecerDime como puedo hacer pa' que te borres
Se até o vento sussurra teus erros pra mimSi hasta el viento me susurra tus errores
Cada rua me lembra das tuas mentirasCada calle me recuerda tus mentiras
E até a bebida pergunta se você vai voltarY hasta el trago me pregunta si volvías

Teus amigos não se cansam de te mencionarTus amigos no se cansan de nombrarte
Como se isso fosse fazer eu te amar de novoComo si eso fuera a hacer que vuelva a amarte
Dá pra ver que dói pra eles eu ter te deixadoSe les nota que les duele que te deje
Mas ninguém veio me dizer quem você éPero nadie vino a decirme quién eres

Se teve algo que valeu foi meu carinhoSi hay algo que te valió fue mi cariño
Você brincou como se amor fosse coisa de criançaJugaste como si el amor fuera de niños
Já não finge, já não vem com suas históriasYa no finjas, ya no vengas con tus cuentos
Suas palavras não valem nem um segundoTus palabras ya no valen ni un momento

Não é despeito nem rancor, é experiênciaNo es despecho ni rencor, es experiencia
E a ferida que você deixou tá na consciênciaY la herida que dejaste está en conciencia
Não te odeio, mas de longe eu prefiroNo te odio pero lejos te prefiero
Para de insistir que pra mim já vale zeroYa no insistas que pa' mi Ya vales cero

E isso vai da alma pra almaY esto va del alma pa'l alma
José Duarte El 17José Duarte El 17

Hoje meu orgulho me acompanha em cada drinkHoy mi orgullo me acompaña en cada trago
E o amor que eu tinha por você já apagueiY el amor que te tenía ya lo apago
Se pensou que eu ia desmoronar por você, já!Si pensaste que por ti me derrumbaba, já!
Você vai ver quando chegar a sua vez de pagarYa verás cuando te toque dar tu paga

Se teve algo que valeu foi meu carinhoSi hay algo que te valió fue mi cariño
Você brincou como se amor fosse coisa de criançaJugaste como si el amor fuera de niños
Já tô de saco cheio com suas históriasYa me tienes hasta el tope con tus cuentos
Me escorrego com os drinks que eu beboMe resbalan con los tragos que me aviento

Não é despeito, nem rancor, é experiênciaNo es despecho, ni rencor, es experiencia
E a ferida que você deixou tá na consciênciaY la herida que dejaste está en conciencia
Não te odeio, mas de longe eu prefiroNo te odio pero lejos te prefiero
Para de insistir que pra mim já vale zeroYa no insistas que pa' mí ya vales cero