Cruzando límites

Cruzando Limites

Cruzando límites

Faz tempo que não te vejo, você parece estranhaHace tiempo que ya no te veo te notó algo extraña
Consigo ver nos seus olhos a dúvida ao tremer quando falaPuedo ver en tus ojos la duda al temblar cuando hablas
Me diz o que aconteceu, por que choras e fica em silêncioDime qué ha pasado que lloras y calla
Como aquela menina assustada na camaComo aquella niña asustada en su cama
Você não percebe que já somos mais que amigosTú no te das cuenta que ya más que amigos
Eu te amo e você me amaTe amo y me amas

Eu serei para você como um anjoYo seré para ti como un ángel
Que cuida dos seus sonhosQue vela tus sueños
Vou abrir, se você quiserAbriré si tú quieres
As portas do sétimo céuLas puertas del séptimo cielo
Só quero saber o que está acontecendoSolamente quiero saber qué te pasa
Na minha vida, já vi olhar tão tristeEn mi vida he visto tan triste mirada
Você não percebe que já somos mais que amigosTú no te das cuenta que ya más que amigos
Eu te amo e você me ama, alegra sua almaTe amo y me amas alegra tu alma
Quero que fique ao meu ladoQuiero que te quedes junto a mi
Quebre seu silêncio e me digaRompe tu silencio y dimelo
Sei que você me ama porque hojeSé qué tú me amas porque hoy
Do seus lábios escapou o amorDe tus labios escapó el amor
Você é para mim, e eu sou para vocêTu eres para mí, para ti soy yo

Meu coração te amandoMi corazón amandote
Como quando se ama pela primeira vezComo cuando se ama por primera vez
Cruzando os limites sem medo de perderCruzando los límites sin miedo a perder
Eu vou te quererYo te voy a querer
Quero sentir sua pele como a minhaQuiero sentir tu piel como mi piel
Feche seus olhinhos, me beije mais uma vezCierra tus ojitos, bésame otra vez

Não me faltam motivos, não tenho um milhão deNo me faltan motivos yo no tengo un millón de
argumentosargumentos
Minha alma transborda ao sentir seu coração batendo no meu peitoSe desborda mi alma al sentir tu latido en mi pecho
Mas não basta ter você ao meu ladoPero no me basta tenerte a mi lado
Sonhei a vida inteira com vocêUna vida entera contigo he soñado
Você não percebe que já somos mais que amigosTu no te das cuenta que ya más que amigos
Você me ama e eu te amo, esqueça o passadoMe amas y te amo olvida el pasado

Quero que fique...Quiero que te quedes...