Camino Verde

Via Verde

Camino Verde

Hoje eu aconteceu de novo
Hoy he vuelto a pasar
Naquela estrada verde
Por aquel camino verde
Que está perdido no vale
Que por el valle se pierde
Com minha triste solidão
Con mi triste soledad
Hoje eu orei novamente
Hoy he vuelto a rezar
Na porta do eremitério
A la puerta de la ermita
Eu perguntei a sua virgem
Le pedí a tu virgencita
Que lá voa para te encontrar
Que ahí te vuela a encontrar

Descendo o caminho verde
Por el camino verde
Caminho verde, que vai até a ermida
Camino verde, que va a la ermita
Desde que você partiu
Desde que tú te fuiste
Margaridas choram de tristeza
Lloran de penas, las margaritas
A fonte secou
La fuente se ha secado
Os lírios estão murchados
Las azucenas están marchitas
No caminho verde
En el camino verde
Caminho verde, que vai até a ermida
Camino verde, que va a la ermita

Hoje eu aconteceu de novo
Hoy he vuelto a pasar
Naquela estrada verde
Por aquel camino verde
Que está perdido no vale
Que por el valle se pierde
Toda minha felicidade
Toda mi felicidad
Hoje eu gravei de novo
Hoy he vuelto a grabar
Nossos nomes no carvalho
Nuestros nombres en la encina
Eu subi a colina
He subido a la colina
E aí comecei a chorar
Y ahí me he puesto a llorar

Descendo o caminho verde
Por el camino verde
Caminho verde, que vai até a ermida
Camino verde, que va a la ermita
Desde que você partiu
Desde que tú te fuiste
Margaridas choram de tristeza
Lloran de penas, las margaritas
A fonte secou
La fuente se ha secado
Os lírios estão murchados
Las azucenas están marchitas
No caminho verde
En el camino verde
Caminho verde, que vai até a ermida
Camino verde, que va a la ermita
Estrada, estrada verde
Camino, camino verde