Ser Feliz (Ft Jorge Villamizar)

Ser Feliz (Ft Jorge Villamizar)

Ser Feliz (Ft Jorge Villamizar)

Ainda souTodavía soy
o tipo que tem dificuldade pra sorrirel tipo al que le cuesta sonreir
e ainda desconfioy todavia me hacen sospechar
das boas intenções.las buenas intenciones.
Continuo sem acreditarSigo sin creer
no final feliz da canção,en el final feliz de la canción,
na balada clichê, na ilusãoen la balada cursi, en la ilusíon
em tantas pretensões.en tantas pretenciones.

O beijo e tudo issoEl beso y todo eso
de vez em quando é só um rituala veces solo es un ritual
no qual eu não acreditava,en el que no creia,
mas você está me fazendo mudar.pero me estás haciendo cambiar.

ContigoContigo
esqueço a ironia,se me olvida la ironía,
o lado triste da vida,el lado triste de la vida,
o sarcasmo, a agonia,el sarcasmo, la agonía,
e mesmo que esteja frio,y aunque haga frio,
contigocontigo
algo floresce a cada diaalgo florece cada día
e a primeira coisa que me vem à mente,y lo primero que me pasa por la mente,
surpreendentemente ao te versorprendentemente al verte
simplesmente,simplemente,
é ser feliz.es ser feliz.

Ainda seiTodavía sé
que falta um pouquinho, e aprenderque queda otro poquito, y aprender
não se faz em um minuto nem em um mêsno se hace en un minuto ni en un mes
por boas intenções.por buenas intenciones.
Você me faz desconfiar,Me haces sospechar,
te juro que você me faz desconfiarte juro que tu me haces sospechar
que o mundo não é tão duro na verdade,que el mundo no es tan duro en realidad,
que sempre há soluções.que siempre hay soluciones.

O beijo e tudo issoEl beso y todo eso
de vez em quando é só um rituala veces solo es un ritual
no qual eu não acreditava,en el que no creia,
mas você está me fazendo mudar.pero me estás haciendo cambiar.

ContigoContigo
esqueço a ironia,se me olvida la ironía,
o lado triste da vida,el lado triste de la vida,
o sarcasmo, a agonia,el sarcasmo, la agonía,
e mesmo que esteja frioy aunque haga frio
contigo,contigo,
algo floresce a cada diaalgo florece cada día
e a primeira coisa que me vem à mente,y lo primero que me pasa por la mente,
surpreendentemente ao te versorprendentemente al verte
simplesmente,simplemente,
é ser feliz.es ser felíz.

É ser feliz...Es ser felíz...

É ser feliz.Es ser felíz.
Contigo,Contigo,
esqueço a ironia,se me olvida la ironía,
o lado triste da vida,el lado triste de la vida,
os sarcasmos, a agonia,los sarcasmos, la agonía,
e mesmo que esteja frioy aunque haga frio
contigo,contigo,
algo floresce a cada diaalgo florece cada día
e a primeira coisa que me vem à mente,y lo primero que me pasa por la mente,
surpreendentemente ao te versorprendentemente al verte
simplesmente,simplemente,
é ser feliz.es ser felíz.

(É ser feliz...)(Es ser feliz...)