Come To My Door

Venha Até a Minha Porta

Come To My Door

Até agora estivemos distantes
So long we’ve been distant now
Desde que você partiu em sua própria
Since you set out on your own
Você me disse que tinha que encontrar algo
You told me you had to find something
Para acreditar
To believe in
Nunca pensei que você nunca iria embora
Never thought you’d ever leave
Mas como você saiu pela porta
But as you walked out the door
Eu rezo para que você encontre em breve
I pray that you will soon find
Tudo o que você precisa
All that you needing
E enquanto você está lá fora por si só
And while you’re out there on your own
Se a chuva começa a cair
If the rain starts falling
Ou você ficar muito frio
Or you get too cold

Se você precisar de um lugar para ir
If you need a place to go
Oh, eu só quero que você saiba
Oh, I just want you to know
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Oh, você pode vir a minha porta
Oh, you can come to my door
Eu não me importo, eu não me importo
I don’t mind, I don’t mind
Eu não me importo mesmo
I don’t mind at all

Até agora você está procurando
So long you’ve been searching now
Mas eu ainda posso ver seu rosto
But still I can see your face
As memórias anestesiando esta dor
The memories numb this pain
Apenas por um momento
Just for a moment
À noite eu deito às vezes
At night I lie sometimes
Acordado na minha cama
Awake in my bed
Repetindo e repetindo
Repeating over and over
Nossa conversa
Our conversation
Agora como a lua está brilhando
Right now as the moon is shining
Eu sei que você está em algum lugar
I know you’re out somewhere
E você está indo bem
And you’re doing fine

Se você já se sentiu solitário assim
If you ever feel that lonley
Sim, oh, eu só quero que você saiba
Yeah, oh, I just want you to know
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Oh, você pode vir a minha porta
Oh, you can come to my door
Eu não me importo, eu não me importo
I don’t mind, I don’t mind
Eu não me importo mesmo
I don’t mind at all

E nesse dia, enfim
And on that faithful day
Você sabe que eu estarei esperando, oh
You know I will be waiting, oh
Sabe? Você vai sorrir para mim e dizer
You see, you’ll smile at me and say
Você me amou o tempo todo
You loved me all along
E você volta para casa
And you come home

Ah, eu só quero que você saiba
Oh I just want you to know
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Oh, você pode vir a minha porta
Oh, you can come to my door
Eu não me importo, eu não me importo
I don’t mind, I don’t mind
Eu não me importo mesmo
I don’t mind at all