A Un Amigo

A Um Amigo

A Un Amigo

Ei, amigoAy, amigo
como dói perderCómo duele perder
como dói perderCómo duele perder
o que eu tinhaLo que he tenido

Ei, amigoAy, amigo
só você realmenteSolo a ti de verdad
Eu posso te contarYo te puedo decir
o que eu sofriLo que he sufrido

Eu sempre encontro em vocêSiempre encuentro en ti
Paz no meu sofrimentoPaz en mi sufrir
eu posso confiar em vocêPuedo en ti confiar
e nunca duvideY jamás dudar
que você vai falhar comigoQue me fallarás
como o restoComo los demás
por ser meu amigoPor ser mi amigo

eu te abençooTe bendigo
Por estar comigoPor estar junto a mí
Por acreditar que nuncaPor creer que jamás
eu serei um perdedorSeré un perdido

fique comigoSé conmigo
Hoje ao me ver sofrerHoy que al verme sufrir
Eles viraram meu rostoMe han volteado la cara
e eles se foramY se han ido

eu posso jurarTe puedo jurar
se na minha caminhadaSi en mi caminar
eu te encontro de novoTe vuelvo a encontrar
Pela vida sem féPor la vida sin fe
sem alegriaNi alegría
eu vou lutar nãoLucharé por no
vejo você para baixoVerte caído
Bem, eu sou seu amigoPues yo soy tu amigo

eu te abençooTe bendigo
Por estar comigoPor estar junto a mí
Por acreditar que nuncaPor creer que jamás
eu serei um perdedorSeré un perdido

fique comigoSé conmigo
Hoje ao me ver sofrerHoy que al verme sufrir
Eles viraram meu rostoMe han volteado la cara
e eles se foramY se han ido

eu posso jurarTe puedo jurar
se na minha caminhadaSi en mi caminar
eu te encontro de novoTe vuelvo a encontrar
Pela vida sem féPor la vida sin fe
sem alegriaNi alegría
eu vou lutar nãoLucharé por no
vejo você para baixoVerte caído
Então eu souPues yo soy
Teu amigoTu amigo