Él (Him)

Ele (Ele)

Él (Him)

Junto à janela
Junto a la ventana
Encontrei alguns cigarros
Unos cigarros encontré
Não é minha marca, eu sei, eu não os esqueci
No es mi marca, ya lo sé, yo no los olvidé

Ela esqueceu de escondê-los bem
Ella olvidó ocultarlos bien
E eu tive que encontrá-los
Y yo los tuve que encontrar
Ela dirá: é apenas uma amizade
Ella dirá: es solo una amistad
Mas não pode me enganar
Mas no me puede engañar

É ele, ele, ele
Es él, él, él
O que ela faz com ele?
¿Qué es lo que hace ella con él?
Ela tem que esquecê-lo
Tiene que olvidarse de él
Ou me deixar, me deixar, me deixar
O dejarme a mí, a mí, a mí

Ninguém vai zombar de mim
Nadie va a burlarse de mí
Ou é meu ou dele
O es mía o de él

Não sei como ele é
No sé cómo luzca
Nem quem ele é
Ni tampoco quién sea él
E por que ela pensou
Y el porqué ella pensó
Que o que é tão meu é dele
Que lo que es tan mío, es de él

Eu não sou dono dela
Yo no soy su dueño
Mas assim não pode ser
Pero es que así no puede ser
Três é demais para o amor
Tres son muchos para el amor
Ou vem comigo, ou é dele
O viene conmigo, o es de él

Ele, ele, ele
Él, él, él
O que ela faz com ele?
¿Qué es lo que hace ella con él?
Ela tem que esquecê-lo
Tiene que olvidarse de él
Ou me deixar, me deixar, me deixar
O dejarme a mí, a mí, a mí

Ninguém vai zombar de mim
Nadie va a burlarse de mí
Ou é meu ou dele
O es mía o de él

Uh-ju, uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-ju, uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-ju, uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-ju, uh-uh-uh-uh-uh-uh

Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Se ela quiser, ela vai ligar para ele
Si lo quiere, lo va a llamar
E não seria a primeira vez
Y no sería la primera vez
E se ela não quer me deixar
Y si no me quiere dejar
Ela voltará comigo
Vendrá conmigo otra vez
Sem ele, ele, ele
Ya sin él, él, él

O que ela faz com ele?
¿Qué es lo que hace ella con él?
Ela tem que esquecê-lo
Tiene que olvidarse de él
Ou me deixar, me deixar, me deixar
O dejarme a mí, a mí, a mí

O que ela faz com ele?
¿Qué es lo que hace ella con él?
Ela tem que esquecê-lo
Tiene que olvidarse de él
Ou me deixar, me deixar, me deixar
O dejarme a mí, a mí, a mí

O que ela faz com ele?
¿Qué es lo que hace ella con él?
Ela tem que esquecê-lo
Tiene que olvidarse de él
Ou me deixar, me deixar, me deixar
O dejarme a mí, a mí, a mí