
Eso Nomás
José José
Respeito e dignidade no fim em "Eso Nomás" de José José
"Eso Nomás", de José José, aborda o fim de um relacionamento com maturidade e respeito. Na letra, o cantor pede à ex-parceira que, mesmo após a separação, não fale mal dele para os outros. O trecho “No les hables mal de mí / No te vale ser así / Que no soy un enemigo” (“Não fale mal de mim para eles / Não vale a pena ser assim / Não sou um inimigo”) deixa claro o desejo de evitar ressentimentos e de não transformar o término em hostilidade pública. José José sugere que o fim do amor não precisa ser acompanhado de mágoas ou difamação, mas pode ser encarado com dignidade.
A expressão “eso nomás” (“apenas isso”) reforça a ideia de que o término é simplesmente o encerramento de um ciclo, sem necessidade de dramatizações. O pedido para que a ex-parceira destaque suas qualidades e os bons momentos vividos, mesmo que “aunque sepas que es mentira” (“mesmo que saiba que é mentira”), mostra uma postura resignada e generosa, priorizando as lembranças positivas. A música propõe uma separação baseada no respeito mútuo, reconhecendo que, apesar das dificuldades, o importante é valorizar o que foi bom e aceitar que “son cosas de la vida” (“são coisas da vida”). Assim, José José transforma o fim do relacionamento em um momento de compreensão, sem espaço para vergonha ou rancor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José José e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: