Um Mesmo

Uno Mismo

Porque eu andei por caminhosPorque he andado los caminos
E conheço a confusãoY conozco el desatino
Comprovei que tudo passaComprobé que todo pasa
Porque tem uma razãoPorque tiene una razón

Quando às vezes nos cegamosCuando a veces nos cegamos
Foi que não quisemos verFue que no quisimos ver
E o motivo de errarmosY el porque de equivocarnos
Quase sempre é aprenderCasi siempre es aprender

Como doidos damos voltasComo locos damos vueltas
Na roda da vidaEn la rueda de la vida
Sem nem percebermosSin siquiera darnos cuenta
Que somos nós que a giramosQue uno mismo es quien la gira

Um mesmo se enredaUno mismo se enreda
Um mesmo se organizaUno mismo se ordena
Um mesmo se afundaUno mismo se hunde
Um mesmo se elevaUno mismo se eleva

Um mesmo se aprisionaUno mismo se encierra
E corta suas asasY se corta las alas
Um mesmo se adoeceUno mismo se enferma
Um mesmo se curaUno mismo se sana
Um mesmo se odeiaUno mismo se odia
Um mesmo se amaUno mismo se ama

Só de vez em quandoSolo muy de vez en cuando
Descobrimos a verdadeDescubrimos la verdad
Cada vez é mais difícilCada vez es más difícil
Arrancar uma máscaraArrancar un antifaz

Nos tornamos marionetesNos volvemos marionetas
Nas mãos do destinoEn las manos del destino
Por medo de nos confrontarPor temor a confrontarnos
Ser bonecos preferimosSer muñecos preferimos

Um mesmo se afastaUno mismo se aleja
Um mesmo retornaUno mismo regresa
Um mesmo se perdeUno mismo se pierde
Um mesmo se encontraUno mismo se encuentra

Um mesmo é sua sorteUno mismo es su suerte
E além da morteY más allá de la muerte
Um mesmo é a névoaUno mismo es la niebla
Um mesmo é a chamaUno mismo es la llama
Um mesmo se acendeUno mismo se enciende
Ou um mesmo se apagaO uno mismo se apaga