Como Dos Rejas

Como Dois Pássaros

Como Dos Rejas

Queria ser como o pássaroQuisiera ser como el pájaro
que ao raiar da manhã,que al despuntar la mañana,
acorda e canta pro mundodespierta y le canta al mundo
o canto de uma esperança.el canto de una esperanza.

Queria ser como o pájaroQuisiera ser como el pájaro
que se junta à bandada,que se une a la vandada,
para voar pelo arpara surcar en el aire
a melodia com suas asas.una melga con sus alas.

Como se fossem dois pássaros,Como si fueran dos rejas,
pelo sol iluminados.por el sol iluminada.

Queria ser como o pássaroQuisiera ser como el pájaro
que ao raiar da manhã,que al despuntar la mañana,
acorda e canta pro mundodespierta y le canta al mundo
e o mundo às vezes... o mata.y el mundo a veces... lo mata.

Queria ser como o pássaro,Quisiera ser como el pájaro,
que só abre o bicoque tan sólo abre su pico
de cantar e levarpara cantar y llevar
comida pros seus filhos.comida para sus hijos.

Mas eu sou só um homem,Pero apenas soy un hombre,
por isso te peço,por eso te pido,
do pássaro quero a almade pájaro quiero el alma
se eu voltar a nascer, meu Deus.si vuelvo a nacer, Dios mío.

Só quero cantar pra preencher o vazioTan sólo quiero cantar para llenar el vacío
e a imensa solidão daqueles que têm frio,y la inmensa soledad de aquellos que tienen frío,
e só sonham em ter abrigo pros seus filhos.y sólo sueñan tener abrigo para sus hijos.

Queria ser como o pássaro,Quisiera ser como el pájaro,
que ao raiar da manhãque al despuntar la mañana
acorda e canta pro mundodespierta y le canta al mundo
o canto de uma esperança.el canto de una esperanza.

Queria ser como o pássaroQuisiera ser como el pájaro
que ao raiar da manhã,que al despuntar la mañana,
acorda e canta pro mundo...despierta y le canta al mundo...
e o mundo às vezes... o mata.y el mundo a veces... lo mata.