Con Las Manos Calladas

Com as Mãos Caladas

Con Las Manos Calladas

Nunca foi tão absurdo perguntarNunca fue tan absurdo preguntar
quanto tempo vai levar pra voltar,cuánto tarda el regreso,
nunca foi tão inútil voltarnunca fue tan inútil regresar
e deixar meu beijo pra trás,y dejarte mi beso,
que pergunta mais idiota é perguntarque pregunta más tonta es preguntar
o momento e a hora,el momento y la hora,
que pergunta me resta pra fazerqué pregunta me queda por andar
na voz da sua sombra,en la voz de su sombra,
que distância eu buscava ao acasoque distancia buscaba al azar
por favor, que distância,por favor, qué distancia,
que você despedaçou meu ser na despedidaque rompiste mi carne en el adiós
sem gritar uma lágrima,sin gritar una lágrima,
quanto tempo será que meu coraçãocuánto tiempo será mi corazón
vai ser seu batimento e sua raiva,tu latido y tu rabia,
e a fragrância que um sonho me deixouy el perfume que un sueño me dejó
com as mãos caladas,con las manos calladas,
nunca foi tão absurdo perguntarnunca fue tan absurdo preguntar
pra que tanto e nada...para qué tanto y nada...