Grito Del Silencio

Grito do Silêncio

Grito Del Silencio

Pela trilha de luz que o sol deixaPor la huella de luz que deja el sol
nas minhas manhãs de campo,en mis mañanas pampas,
te vejo chegar... e não é verdade,te veo llegar... y no es cierto,
como também não é verdadecomo tampoco es cierto
que você vem com a sombra brancaque llegas con la sombra blanca
da lua nas minhas noitesde la luna en mis noches
cansadas de solidão e nada,cansadas de soledad y nada,
se aninha sua figurase acurruca tu figura
de lembrança na imensidãode recuerdo en la inmensidad
do meu peito aberto ao arde mi pecho abierto al aire
perfumado de mulher ausente,perfumado de mujer ausente,
minhas mãos apertadas trememse estremecen mis manos apretadas
em um perdão de tempoen un perdón de tiempo
que se parte em vazioque se parte en vacío
de tão esperado retorno,de ansiado regreso,
em uma lágrima cortante,en una lágrima punzante,
reflete seu rosto pálido,se refleja tu rostro pálido,
e seu gesto... e eu.y tu gesto... y yo.

Queria te ver chegar confusaQuisiera verte llegar confundida
entre flores de um verão,entre flores de un verano,
queria te dar a luz quequisiera darte la luz que
vem pelo sopro do seu caule,va por el aliento de tu tallo,
queria sentir seu ciúme sufocandoquisiera sentir tu celo ahogando
meu peito e no seu rubor,mi pecho y en tu rubor,
queria me misturar no seu sanguequisiera mezclarme en tu sangre
e arder na chama do seu brilho,y arder en la llama de tu resplandor,
beber da sua boca a seivabeber de tu boca la sabia
que alimenta o fruto desse imenso amor.que alimenta el fruto de este inmenso amor.

Mas neste grito de silêncioPero en este grito de silencio
cabeludo de esperaencanecido de espera
te sigo sonhando,te sigo soñando,
e queria...y quisiera...
beber da sua boca a seiva que alimentabeber de tu boca la sabia que alimenta
o fruto desse imenso amor.el fruto de este inmenso amor.