Me encanta

Me encanta

Me encanta

Me encanta olhar nos seus olhos e confundir com o mar,Me encanta mirarte a los ojos y confundir con el mar,
pupila por onda, olhar por vento, lágrima por sal;pupila por ola, mirada por viento, lágrima por sal;
me encanta a luz que você solta à noite no meu coração,me encanta la luz que desatas de noche en mi corazón,
fazendo o silêncio falar, fazendo com que cada manhã o sol volte... sem dor.haciendo que hable el silencio, haciendo que cada mañana vuelva el sol ... sin dolor.

Me encanta saber que você está perdida para eu poder te buscar,Me encanta saberte perdida para poderte buscar,
deixar que a ferida se abra, deixar que volte a sangrar;dejar que se abra la herida, dejar que vuelva a sangrar;
me encanta a luz que você solta à noite no meu coração,me encanta la luz que desatas de noche en mi corazón,
fazendo o silêncio falar, fazendo com que cada manhã o sol voltehaciendo que hable el silencio, haciendo que cada mañana vuelva el sol
... sem dor:... sin dolor:

Ai meu amor, se você for, as coisas parecem perdidas,Ay mi amor si te vas mujer, las cosas parecen perdidas,
ai meu amor, que sem você querer, seria só um pedaço de vida.ay mi amor que sin tú querer, sería sólo un trozo de vida.
Ai meu amor, se você for, o que eu vou fazer com o frio,Ay mi amor si te vas mujer, qué voy a hacer yo con el frío,
ai meu amor, que sem você querer, seria um buraco imenso... cheio de vazio.ay mi amor que sin tú querer, sería un hueco inmenso ... lleno de vacío.

Me encanta o sabor do seu aroma ao acordar,Me encanta el sabor del aroma que tienes al despertar,
sentir que meus braços te envolvem e que os seus se entregam;sentir que mis brazos te toman y que los tuyos se dan;
se entregam como a árvore que olha para o céu buscando o sol,se dan como el árbol que mira hacia el cielo buscando el sol,
sem mais intenção que olhá-lo, sem mais intenção que encher seu coraçãosin más intención que mirarlo, sin más intención que llenar su corazón
... sem dor:... sin dolor:

Ai meu amor, se você for, as coisas parecem perdidas,Ay mi amor si te vas mujer, las cosas parecen perdidas,
ai meu amor, que sem você querer, seria só um pedaço de vida.ay mi amor que sin tú querer, sería sólo un trozo de vida.
Ai meu amor, se você for, o que eu vou fazer com o frio,Ay mi amor si te vas mujer, qué voy a hacer yo con el frío,
ai meu amor, que sem você querer, seria um buraco imenso... cheio de vazio.ay mi amor que sin tú querer, sería un hueco inmenso ... lleno de vacío.