Balada Para Una Despedida

Balada Para Uma Despedida

Balada Para Una Despedida

Hoje estou buscandoHoy estoy buscando
a melhor maneira de te dizer adeusla mejor manera de decirte adiós
e ao te olhar sintoy al mirarte siento
que a dor desperta no meu coração.que el dolor despierta en mi corazón.

Hoje meus olhos veemHoy mis ojos miran
como tantas vezes neste outono cinzacomo tantas veces este otoño gris
oh, estou te pedindohoy te estoy pidiendo
que apesar de tudo, você seja feliz.que a pesar de todo seas feliz.

Chegará o diaLlegará ese día
em que meu tempo será só para vocêen que mi tiempo sea sólo para tí
chegará o diallegará ese día
em que meu canto será um canto feliz.en que mi canto sea un canto feliz.

Quando eu tiver idoCuando me haya ido
lembre-se que tem alguém que pensa em vocêrecuerda que hay alguien que piensa en tí
quando o dia acabarcuando muera el día
lembre-se que tem alguém que vive por você.recuerda que hay alguien que vive por tí.

Quando de manhãCuando en la mañana
o sol te acordar, lembre-se de mimel sol te despierte, recuérdame
e se você estiver cansaday si estás cansada
de se sentir sozinha, pense em mim.de sentirte sola, piénsame.

Quando eu tiver idoCuando me haya ido
lembre-se que tem alguém que pensa em vocêrecuerda que hay alguien que piensa en tí
quando o dia acabarcuando muera el día
lembre-se que tem alguém que vive por você.recuerda que hay alguien que vive por tí.

Hoje estou buscando........ (bis)Hoy estoy buscando........ ( bis )