Canción Para La Navidad

Canção Para o Natal

Canción Para La Navidad

Natal, é NatalNavidad, es Navidad
Toda a terra se alegraToda la tierra se alegra
E o mar se entristeceY se entristece la mar

Marinheiro, aonde você vai?Marinero, ¿adónde vas?
Deixe suas redes e rezeDeja tus redes y reza
Veja a estrela passarMira la estrella pasar

Marinheiro, marinheiroMarinero, marinero
Faça um altar na sua barcaHaz en tu barca un altar
Marinheiro, marinheiroMarinero, marinero
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

Marinheiro, marinheiroMarinero, marinero
Faça um altar na sua barcaHaz en tu barca un altar
Marinheiro, marinheiroMarinero, marinero
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

Noites brancas de hospitalNoches blancas de hospital
Deixe o choro pra lá esta noiteDejad el llanto esta noche
Pois o menino está pra chegarQue el niño está por llegar

Caminhante sem larCaminante sin hogar
Venha pra minha casa esta noiteVen a mi casa esta noche
Que amanhã Deus diráQue mañana Dios dirá

Caminhante, caminhanteCaminante, caminante
Deixe sua mochila encherDeja tu alforja llenar
Caminhante, caminhanteCaminante, caminante
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

Caminhante, caminhanteCaminante, caminante
Deixe sua mochila encherDeja tu alforja llenar
Caminhante, caminhanteCaminante, caminante
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

Vem, soldado, volta jáVen, soldado, vuelve ya
Pra curar suas feridasPara curar tus heridas
Pra te dar a pazPara prestarte la paz

Natal, é NatalNavidad, es Navidad
Toda a terra se alegraToda la tierra se alegra
E o mar se entristeceY se entristece la mar

Você que escuta minha mensagemTú que escuchas mi mensaje
Faça um altar na sua casaHaz en tu casa un altar
Deixe o ódio e venha comigoDeja el odio y ven conmigo
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

Você que escuta minha mensagemTú que escuchas mi mensaje
Faça um altar na sua casaHaz en tu casa un altar
Deixe o ódio e venha comigoDeja el odio y ven conmigo
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad

E na missa do GaloY en la misa del Gallo
Os coros rasgam suas cordasLos coros desgarran sus cuerdas
E extasiada diante do Cristo que nasceY extasiada ante el Cristo que nace
Uma mãe reza pelo filhoUna madre reza por el hijo
Que fora de casa sentirá tristezaQue fuera de casa sentirá tristeza
E os olhos do filho naquela noite (você que escuta)Y los ojos del hijo esa noche (tú que escuchas)
Chorarão com ela (minha mensagem)Llorarán con ella (mi mensaje)

(Faça um altar na sua casa)(Haz en tu casa un altar)
Deixe o ódio e venha comigoDeja el odio y ven conmigo
Porque chegou o NatalPorque llegó Navidad