Te Quiero Tanto
José Luis Perales
Eu Te Amo Tanto
Te Quiero Tanto
Eu amo você como você é
Te quiero tal y como eres
Com todas as suas falhas
Con todos tus defectos
E todas essas dúvidas sobre mim.
Y todas esas dudas sobre mí.
Eu te amo como ninguém te amei
Te quiero como nadie te ha querido
Eu te amo como a criança em mim
Te quiero como el niño que hay en mí
Eu te amo tanto
Te quiero tanto
Só em seus braços eu posso
Que sólo entre tus brazos soy capaz
Para sentir o amor ..
De sentir amor..
Existe apenas uma razão:
Hay sólo una razón:
Eu te amo e tudo que eu posso entender
Te quiero y es todo lo que puedo comprender
Eu te amo tanto
Te quiero tanto
Eu procuro no crepúsculo triste e cinzento
Te busco en la penumbra triste y gris
No meu quarto
De mi habitación
E o sonho de ter seu coração.
Y sueño con tener tu corazón.
Eu sei que sou uma moeda
Yo sé que soy una moneda
Que anda de mãos dadas
Que va de mano en mano
Sem um lugar seguro para ser
Sin un lugar seguro donde estar
Mas minha loucura não é nada
Pero es que mi locura es otra cosa
É abrir minhas asas e voar
Es extender mis alas y volar
Eu te amo tanto
Te quiero tanto
Luta para preencher minha solidão,
Que lucho con llenar mi soledad,
Pensando em você ..
pensando en ti..
Eu durmo ao lado de mim.
Te sueño junto a mí.
Eu te amo e espero que você me ajude a viver.
Te quiero y espero que me ayudes a vivir.
Eu te amo tanto
Te quiero tanto
Que cada dia que passava sem querer
Que cada día paso, sin querer,
Falando em você ..
Hablando de ti..
Eu te amo porque eu quero ser feliz.
Te quiero porque quiero ser feliz.
Eu te amo
Te quiero
E espero que me ajude a viver.
Y espero que me ayudes a vivir.
Eu te amo tanto,
Te quiero tanto,
Eu procuro no crepúsculo triste e cinzento
Te busco en la penumbra triste y gris
No meu quarto
De mi habitación
E o sonho de ter seu coração.
Y sueño con tener tu corazón.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Luis Perales e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: