Adrián

Adrián

Adrián

Sob seu guarda-chuva numa tarde cinzaBajo su paraguas una tarde gris
Ele chegou ao pequeno parqueAl pequeño parque llegó
E em um banco velho se deixou cairY en un viejo banco se dejó caer
E adormeceu.Y se durmió.
Sonhou em ser um grande senhorSoñó con ser un gran señor
Sonhou com uma casa na cidadeSoñó con una casa en la ciudad
E um cachorro fiel no seu jardimY un perro fiel en su jardín
E uma mulher linda pra amar.Y una mujer hermosa a quien amar.
Sonhou em ser um cidadão a mais.Soñó con ser un ciudadano más.

AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um ser humano como os outros.Un ser humano como los demás.
AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um cidadão a mais.Un ciudadano más.
AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um cidadão a mais.Un ciudadano más.

Mas em seus ouvidos ouviu uma vozPero en sus oídos se escuchó una voz
Que o chamava e ele acordouQue le llamaba y se despertó
E pelo perfume pôde pressentirY por el perfume pudo presentir
Que uma mulherQue una mujer
Estava aliEstaba allí
Bem perto deleMuy junto a él
Querendo compartilhar sua solidãoQueriendo compartir su soledad
Quem é você?¿quién eres tú?
– ele perguntou.-le preguntó.
Uma mulher do mundo, só issoUna mujer del mundo nada más
E ele a beijouY la besó
E entre os doisY entre los dos
Formaram um lar.Formaron un hogar.

AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um ser humano como os outros.Un ser humano como los demás.
AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um cidadão a mais.Un ciudadano más.
AdriánAdrián
AdriánAdrián
Um cidadão a mais.Un ciudadano más.