Marruecos

Marrocos

Marruecos

Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!

Saiu de seu país
Salió de su país
Buscando um sonho
Acariciando un sueño,
Procurou a noite escura do mar
Buscó la noche oscura de la mar
E começou a remar em solidão.
Y comenzó a remar en solitario.

Como um lobo do mar
Como un lobo de mar
Olhou prá trás
Miró hacia atrás
E viu de contra luz
Y pudo ver en contraluz
marrocos chorar
Marruecos sollozar.

Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!

Queria descobrir a terra prometida
Pensaba descubrir la tierra prometida
E rezou uns versos do corão
Y recitó unos versos del corán
Tratando de buscar
Tratando de encontrar
Uma saída prá tanta solidão
Una salida a tanta soledad.

Saiu a lua
Salió la luna
E pintou de prata o mar.
Y le pintó de plata el mar,
É hora de chegar
Es hora de llegar.

Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!

Sentiu baixo seus pés o beijo da areia
Sintió bajo sus pies el beso de la arena
E lembrou do deserto que deixou
Y recordó el desierto que dejó,
o sol voltou a nascer e ao acordar
El sol volvió a nacer y al despertarse
Um homem lhe chamou
Un hombre lo llamó.

Não tem lugar aqui
No hay sitio aquí
Para o que chega sem avisar
Para el que llega sin llamar,
Já podes voltar
Ya puedes regresar.

Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!
Ah ah ah ah y oh!, y ah y oh!