Te Hecho de Menos

Sinto Sua Falta

Te Hecho de Menos

Mais uma vez a solidão e euUna vez más la soledad y yo
Sentados frente a frenteSentados frente a frente
CaladosCallados
Silenciosos como dois apaixonadosSilentes como dos enamorados
Sob o céu cinzento da tardeBajo el cielo plomizo de la tarde
Que hoje quis se vestir de outonoQue se ha querido hoy vestir de otoño
E se perfuma de alecrim e estevaY se perfuma de romero y jara
E me seduzY me seduce
E me lembraY me recuerda
Que só falta vocêQue sólo faltas tú
Para pisar o tapete de folhas secasPara pisar la alfombra de hojas secas
E me dar um beijo na chuvaY regalarme un beso entre la lluvia
E atravessar a névoa de sua mãoY atravesar la niebla de tu mano

Sinto sua falta hojeTe echo de menos hoy
Sinto sua faltaTe echo de menos
Um minuto sem você é infinitoUn minuto sin ti es infinito
E sua lembrançaY tu recuerdo
Se deita no meu travesseiro e me acariciaSe acuesta en mi almohada y me acaricia
Me levando às portas do seu céuLlevándome a las puertas de tu cielo

Sinto sua falta hojeTe echo de meno hoy
Sinto sua faltaTe echo de menos
Um espaço sem você é o vazioUn espacio sin ti es el vacío
E sua lembrançaY tu recuerdo
Me leva pela mão e sorri pra mimMe lleva de la mano y me sonríe
Até o mais profundo do desejoHasta lo más profundo del deseo

Mais uma vez a solidão e euUna vez más la soledad y yo
Entre nós o arEntre los dos el aire
NuDesnudo
Nos olhando e sem dizer nadaMirándonos y sin decirnos nada
Enquanto a noite chega docementeMientras llega la noche dulcemente
E se senta na beira da minha camaY se sienta en el borde de mi cama
E se veste de seda e me despedeY se viste de seda y me desnuda
E me seduzY me seduce
E me lembraY me recuerda
Que só falta vocêQue sólo faltas tú
Para colocar um beijo em cada feridaPara poner un beso en cada herida
Até que a manhã nos surpreendaHasta que nos sorprenda la mañana
E derrame a ternura pela metadeY derrochar a medias la ternura

Sinto sua falta hojeTe echo de menos hoy
Sinto sua faltaTe echo de menos
Um minuto sem você é infinitoUn minuto sin ti es infinito
E sua lembrançaY tu recuerdo
Se deita no meu travesseiro e me acariciaSe acuesta en mi almohada y me acaricia
Me levando às portas do seu céuLlevándome a las puertas de tu cielo

Sinto sua falta hojeTe echo de menos hoy
Sinto sua faltaTe echo de menos
Um espaço sem você é o vazioUn espacio sin ti es el vacio
E sua lembrançaY tu recuerdo
Me leva pela mão e sorri pra mimMe lleva de la mano y me sonríe
Até o mais profundo do desejoHasta lo más profundo del deseo

Mais uma vez a solidão e euUna vez más la soledad y yo