exibições de letras 119.810
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Y Te Vas

Yo te di, te di mi sonrisa
Mis horas de amor
Mis días de Sol
Mi cielo de abril

Te di mi calor, mi flor
Te di mi dolor
Te di mi verdad, mi yo
Te di lo que fui

Te ofrecí, la piel de mis manos
Mi tiempo mejor
Mi humilde rincón
Mis noches sin ti
Mi vida y mi libertad
Y un poco de amor
Lo poco que fui mi amor
Lo poco que fui

Y tú te vas, que seas feliz
Te olvidarás de lo que fui
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris

Y tú te vas, que seas feliz
Te olvidarás de lo que fui
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris

Yo te di, la luz de mis ojos
Mis horas de miel
Mi llanto de hiel
Mi respiración
La luz de mi amanecer
Mi leña y mi hogar
El canto de mi gorrión
Y un poco de pan

Y tú te vas, que seas feliz
Te olvidarás de lo que fui
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris

Y tú te vas, que seas feliz
Te olvidarás de lo que fui
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris

(La, la, la, la)

E Você Vai

Eu te dei, te dei meu sorriso
Minhas horas de amor
Meus dias ensolarados
Meu céu de abril

Eu te dei meu calor, minha flor
Eu te dei minha dor
Eu te dei minha verdade, meu eu
Eu te dei o que eu era

Ofereci-te a pele das minhas mãos
Meu melhor momento
Meu humilde canto
Minhas noites sem você
Minha vida e minha liberdade
E um pouco de amor
Quão pouco eu era meu amor
O pouco que eu era

E você vai, seja feliz
Você vai esquecer o que eu era
E na minha janela verei a manhã vestida de cinza

Você vai esquecer o que eu era
E na minha janela verei a manhã vestida de cinza
E eu em minha janela verei a manhã vestida de cinza

Minhas horas querida
Meu grito de gelo
Minha respiração
A luz do meu amanhecer
Minha lenha e minha casa
A canção do meu pardal
E um pouco de pão
E você vai, seja feliz

Você vai esquecer o que eu era
E na minha janela verei a manhã vestida de cinza
E eu em minha janela verei a manhã vestida de cinza

Você vai esquecer o que eu era
E na minha janela verei a manhã vestida de cinza
E eu em minha janela verei a manhã vestida de cinza

Composição: José Luis Perales. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Roberto e traduzida por Tone. Revisão por Roberto. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Luis Perales e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção