Un siglo de ausencia

Um Século de Ausência

Un siglo de ausencia

Um século de ausênciaUn siglo de ausencia
vou sofrendo por vocêvoy sufriendo por ti
e uma amarga impaciênciay una amarga impaciencia
me faz viver assim.me ocasiona vivir.

Tão separado de vocêTan separado de ti
pensar que não vou te ver outra vezpensar que no he de verte otra vez
fingir que sou feliz sem seu amorfingir que soy feliz sin tu amor
chorar com minha dor.llorar con mi dolor.

A vida cruelLa vida inclemente
te separa de mimte separa de mi
e um século de ausênciay un siglo de ausencia
vou sofrendo por você.voy sufriendo por ti.

Na multidãoEn la multitud
procuro os olhos que me fizeram tão felizbusco los ojos que me hicieron tan feliz
e não consigo encontrary no logro hallar
em outros lábios a ilusão que já perdi.en otros labios la ilusión que ya perdí.

A vida cruelLa vida inclemente
te separa de mimte separa de mi
e um século de ausênciay un siglo de ausencia
vou sofrendo por você.voy sufriendo por ti.