Aplaudan en Silencio

Aplaudam em Silêncio

Aplaudan en Silencio

Não era necessário ser herói ou temerárioNo era necesario ser héroe o temerario
A alguns não nos tiram de palhaçosA algunos no nos bajan de payasos
Povo em povo, porto em portoPueblo en pueblo, puerto en puerto
Em todo lugarEn todos lados

Não era necessário viver tão solitárioNo era necesario vivir tan solitario
Perseguir um sonho quase todo diaPerseguir un sueño casi a diario
Pra quê? Se vivemos de aplausos¿Para qué? Si vivimos de aplausos

Pra quê? Não era necessário¿Para qué? No era necesario
Mas já perdi o caminhoMas ya perdí el camino
Me disseram pra ser mais práticoMe siguieren ser más práctico
Não aceito sugestõesNo acepto sugerencias

Não era necessárioNo era necesario
Isso não é coisa de sábiosEso no es de sabios
E embora já tenha dito nãoY aunque ya les dije no
Bateram na minha portaTocaron mi puerta

Bateram na minha portaTocaron mi puerta

Acorda, eu já tenho que despertarDespierta, tengo ya que despertar
Me encaminhar pra minha casaEncaminarme a mi hogar
Um momento, lembrei que lá ninguém me esperaUn momento, me acordé que ahí nadie me espera
De volta à realidadeDe vuelta a la realidad
Isso não é nenhum larEsto no es ningún hogar
Sem alma, luz ou uma parede de cimento ou madeiraSin alma, luz ni una pared de cemento o madera

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh
Oh-oh, a despertarOh-oh, a despertar
Oh, oh, oh-ohOh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Oh-oh, a despertarOh-oh, a despertar

Eu já tenho que despertarTengo ya que despertar
Me ajoelhar diante de um altarHincarme al frente de un altar
Fazer várias confissões maisHacer varias confesiones más
E me jogar no incêndioY aventarme al incendio

Difícil encontrar a paz, simDifícil encontrar la paz, sí
Aqui está outra vez seu jogralAquí está otra vez su juglar
Que comece outra volta e jáQue empiece otra vuelta y ya
Que me aplaudam em silêncioQue me aplaudan en silencio

Que me aplaudam em silêncioQue me aplaudan en silencio
Que me aplaudam em silêncioQue me aplaudan en silencio