Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 52

Luciérnaga

José Madero

Letra
Significado

Luciérnaga

Su ausencia la sentí inmediata
No llegaste a casa
Al recibir la llamada
También mi vida estaba acabada

No volarás como paloma
Nunca tendrás tu noche de bodas
Nunca serás madre como era yo
No usarás más esa corona
No estarás más aquí ni ahora
Alguien robó la vida que te di yo (fui yo)

Fui yo, fui yo
Fui yo, fui yo
Fui yo
La culpa es mía (yo)
Fui yo, fui yo
Fui yo, fui yo
Fui yo, oh-oh

Grítale a Dios, nos tiene olvidados
Tal vez esté un poco cansado
Chance, y como la tuya, su luz murió
La autoridad no se ha presentado
Sigue con vida ese bastardo
Si ellos te ignoran, juro que lo haré yo

Fui yo, fui yo

Nuestra conexión es inquebrantable
Más allá del tiempo y la distancia, lo palpable
Me consuela llevarte en mí
Cierro los ojos, y veo tu luz radiante
]
La culpa ya no cabe
No había modo de defenderte de ese infame
De algo inexplicable
Ahora solo queda nuestro amor inagotable

Nuestro amor eterno
Sanar en voz alta, evita que otros mueran en silencio (hmm-mm-mm; oh-oh-oh-oh)
Honraremos tu memoria (oh-oh, oh-oh)
Brilla como siempre, hija (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Brilla eternamente

Dura tanto este maldito instante (brilla eternamente)
Dura tanto este maldito instante (brilla eternamente)
Dura tanto este maldito instante (brilla eternamente)
Brillas tanto y se apagó un instante

No limpiaré tu sangre
No limpiaré mi sangre
No limpiaré tu sangre
Siempre seré tu madre
Tu madre
Tu madre

Si hubiera presentido
Si te hubiera podido defender
Si pudiera regresar el tiempo (fui yo)
Si nada de esto hubiera ocurrido (fui yo)
Si estuvieras aquí
Si estuvieras aquí (fui yo)
Si estuvieras aquí

Vaga-lume

Sua ausência foi imediata
Você não chegou em casa
Ao receber a ligação
Também minha vida estava acabada

Você não voará como uma pomba
Nunca terá sua noite de núpcias
Nunca será mãe como eu era
Não usará mais aquela coroa
Não estará mais aqui nem agora
Alguém roubou a vida que te dei (fui eu)

Fui eu, fui eu
Fui eu, fui eu
Fui eu
A culpa é minha (eu)
Fui eu, fui eu
Fui eu, fui eu
Fui eu, oh-oh

Grite para Deus, ele nos esqueceu
Talvez esteja um pouco cansado
E talvez, assim como a sua, sua luz se apagou
A autoridade não se apresentou
Esse bastardo ainda está vivo
Se eles te ignoram, juro que farei o mesmo

Fui eu, fui eu

Nossa conexão é inquebrável
Além do tempo e da distância, é palpável
Me consola te levar em mim
Fecho os olhos e vejo sua luz radiante
A culpa já não cabe
Não havia como te defender daquele infame
De algo inexplicável
Agora só resta nosso amor inesgotável

Nosso amor eterno
Curar em voz alta, evitar que outros morram em silêncio
Honraremos sua memória
Brilhe como sempre, filha
Brilhe eternamente

Este maldito instante dura tanto (brilhe eternamente)
Este maldito instante dura tanto (brilhe eternamente)
Este maldito instante dura tanto (brilhe eternamente)
Você brilha tanto e se apagou um instante

Não limperei seu sangue
Não limperei meu sangue
Não limperei seu sangue
Sempre serei sua mãe
Sua mãe
Sua mãe

Se eu tivesse pressentido
Se eu pudesse te defender
Se pudesse voltar no tempo (fui eu)
Se nada disso tivesse acontecido (fui eu)
Se você estivesse aqui
Se você estivesse aqui (fui eu)
Se você estivesse aqui

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Madero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção