Nueve Vidas

Nove Vidas

Nueve Vidas

Nove vidas, eu gostaria de mais algumasNueve vidas, quisiera un par más
eu sei que vou conseguirSé que lo voy a lograr
Eles fecham a porta na minha caraEn la cara me cierran la puerta
Mas esta cabeça é ingênua e tenazPero esta cabeza es ingenua y tenaz

Nove vidas não são milNueve vidas no son un millar
Eles nunca vão acabarNunca se van a acabar
Eles estão consertando a antenaEstán reparando la antena
E, enquanto isso, o bom hoje será ruimY, por mientras, las buenas hoy malas serán

Sou muito bom em me sentir malSoy muy bueno en sentirme mal
Eu sempre venho em primeiro lugarSiempre quedo en primer lugar
Excelência em resíduosExcelencia en desperdiciar
E sublime em pedir maisY sublime en pedir más

Talvez eu não tenha nascido no dia idealQuizá, no nací en el día ideal
Talvez minha idade esteja erradaQuizá, esté mal mi edad
Talvez esta vida acabe em breveQuizá, esta vida pronto acabará
E, enquanto isso, o bom hoje será ruimY, por mientras, las buenas hoy malas serán

Talvez não tenhamos crescido em um bom larQuizá, no crecimos en un buen hogar
Talvez tudo seja passageiroQuizá, todo sea fugaz
Talvez não saibamos toda a verdadeQuizá, no sabremos toda la verdad
Eu vejo você, eu vejo você no nunca-nuncaTe veo, te veo en el nunca jamás

Eu vejo você, eu vejo você no nunca-nuncaTe veo, te veo en el nunca jamás
Eu vejo você, eu vejo você no nunca-nuncaTe veo, te veo en el nunca jamás

Não pergunte, você não encontraráNo preguntes, no encontrarás
Bom senso por trásSentido común, detrás
Excluir ponto de extremidadeBorrar el punto final
Nove vidas não serão suficientesNueve vidas no bastarán

Talvez não tenhamos nascido no dia idealQuizá, no nacimos el día ideal
Talvez não seja a nossa idadeQuizá, no sea nuestra edad
Talvez esta vida acabe em breveQuizá, esta vida pronto acabará
E, enquanto isso, o bom hoje será ruimY, por mientras, las buenas hoy malas serán

Talvez eu perceba que não sou capazQuizá, me haga cuenta que no soy capaz
Talvez nada seja realQuizá, nada sea real
Talvez, quando o mundo começar a implorarQuizá, cuando el mundo comience a implorar
Eu vi você, eu vi você no nunca-nuncaYo te vea, te vea en el nunca jamás

Nove vidas não serão suficientesNueve vidas no bastarán
Eu vejo você, eu vejo você no nunca-nuncaTe veo, te veo en el nunca jamás
Nove vidas não serão suficientesNueve vidas no bastarán
Eu vejo você, eu vejo você no nunca-nunca, ah-ahTe veo, te veo en el nunca jamás, ah-ah