Zero (part. Zaira Jabnell)

Zero (feat. Zaira Jabnell)

Zero (part. Zaira Jabnell)

I remember you once told meRecuerdo me dijiste una vez
You have been living in a hotel for yearsLlevas años viviendo en hotel
It's like being between a rock and a hard placeEs como estar entre espada y pared
A chess checkmate, uh-ohUn jaque-mate en ajedrez, oh-oh

I am sure thatEstoy segura que
You could light up any gloomyPodrías alumbrar cualquier sombrío
And protect me from this coldY protegerme de este frío
Oh, be my coatOh, sé mi abrigo

No love in this confinementNada de amor en este encierro
Where once my soul, today a holeDonde antes mi alma, hoy un agujero
Pills make it bearablePastillas lo hacen llevadero
Oh-oh-oh-oh, maybeOh-oh-oh-oh, quizá

Let me ask firstDéjame preguntar primero
What infatuates you about this zero?¿Qué te infatúa de este cero?
If I never got off the groundSi nunca me levanté del suelo
Oh-oh-oh-oh-oh, maybe yesOh-oh-oh-oh, quizá sí

Yes, I remember I told you onceSí, recuerdo que te dije una vez
I got used to being homelessDe hogar, me acostumbré a carecer
My food is only ink and paperMi alimento solo es tinta y papel
In every mirror, your being is reflected, oh-oh-ohEn todo espejo, se refleja tu ser, oh-oh-oh

I am sure thatEstoy seguro que
The dose will not be sufficientLa dosis no será la suficiente
I want to feel something suddenQuiero sentir algo de repente
Uh, hot or coldUh, frío o caliente

Let's start againVamos a comenzar de nuevo
Come on, defeat those fearsAnda, derrota ya esos miedos
I'm afraid you're running out of timeTemo que se te acabe el tiempo
Oh-oh-oh-oh-oh, maybeOh-oh-oh-oh, quizá

Open your heart of steelAbre tu corazón de acero
What infatuates me about this zero?¿Qué me infatúa de este cero?
You are not a passing viceNo eres un vicio pasajero
Oh-oh-oh-oh-oh, maybe yesOh-oh-oh-oh, quizá sí
Oh-oh-oh-oh-oh, maybe yesOh-oh-oh-oh, quizá sí

I am sure thatEstoy segura que
Your life needs more momentsA tu vida le hacen falta más momentos
More words, less wordsPalabras más, palabras menos
Oh, here I wait for youOh, yo aquí te espero

No love in this confinementNada de amor en este encierro
Where once my soul, today a holeDonde antes mi alma, hoy un agujero
Pills make it bearablePastillas lo hacen llevadero
Oh-oh-oh-oh-oh, maybeOh-oh-oh-oh, quizá

Let me ask firstDéjame preguntar primero
What infatuates you about this zero?¿Qué te infatúa de este cero?
If I never got off the groundSi nunca me levanté del suelo
Oh-oh-oh-oh-oh, maybe yesOh-oh-oh-oh, quizá sí

Let's start againVamos a comenzar de nuevo
Come on, defeat those fearsAnda, derrota ya esos miedos
I'm afraid you're running out of timeTemo que se te acaba el tiempo
Oh-oh-oh-oh-oh, maybeOh-oh-oh-oh, quizá

Open your heart of steelAbre tu corazón de acero
What infatuates me about this zero?Que me infatúa de este cero
Even with flaws, I still love youCon todo y defectos, aún te quiero
Oh-oh-oh-oh-oh, maybe notOh-oh-oh-oh, quizá no