The Way You Look Tonight

O jeito que você está hoje a noite

The Way You Look Tonight

Algum dia quando eu estiver terrivelmente baixo
Algún día, cuando esté terriblemente bajo
quando o mundo está frio
Cuando el mundo está frío
Eu vou sentir um brilho só de pensar em você
Sentiré un brillo solo de pensar en ti
E o jeito que você está esta noite
Y la forma en que te ves esta noche
Sim, você é adorável, com seu sorriso tão caloroso
Sí, eres encantadora, con tu sonrisa tan cálida
E suas bochechas tão macias
Y tus mejillas tan suaves

Não há nada para mim além de te amar
No hay nada para mí más que amarte
E o jeito que você está esta noite
Y la forma en que te ves esta noche
Com cada palavra sua ternura cresce
Con cada palabra crece tu ternura
Rasgando meu medo
Desgarrando mi miedo aparte

E essa risada enruga seu nariz
Y esa risa te arruga la nariz
toque meu coração tolo
Toca mi tonto corazón
Adorável, nunca, nunca mude
Encantador, nunca, nunca cambies
Mantenha esse charme sem fôlego
Mantén ese encanto sin aliento
Você não vai consertar isso por favor?
¿No lo arreglarías por favor?

'Porque eu te amo
'Porque te amo
A-exatamente como você está esta noite
A-tal como te ves esta noche
E essa risada que enruga seu nariz
Y esa risa que te arruga la nariz
toque meu coração tolo
Toca mi tonto corazón
precioso, nunca mude
Precioso, nunca cambies
Mantenha esse charme sem fôlego
Mantén ese encanto sin aliento
Você não vai consertar isso por favor?
¿No lo arreglarías por favor?

'Porque eu te amo
'Porque te amo
A-exatamente como você está esta noite
A-tal como te ves esta noche
o jeito que você está hoje a noite
Tal como te ves esta noche