Tell Me Your Name

Diga Seu Nome

Tell Me Your Name

Diga seu nome, você é lindaTell me your name you're lovely
Por favor, me diga seu nomePlease tell me your name
Justo quando eu penseiJust when I thought
Que isso seria um daqueles jogos chatosThis would be one of those boring games
Você entrou nesses sentimentosYou walked into these feelings
Você olhou pra mim e sorriuYou looked at me and smiled
Meu coração descongelou e começou a enlouquecerMy heart unfroze and started going wild

Você consegue imaginar issoCan you imagine this
A confusão doThe confusion of
primeiro beijo de amorfirst love's kiss
Um retorno à dúvidaA return to wondering
Se a mágica do amor era essaIf the magic of love was this
Você apenas disse oláYou merely said hello
E minha mente parou e voltouAnd my mind did a stop and go
Pode ser queCan it possibly be
O futuro pra mim seja vocêThe future for me is you

Diga seu nomeTell me your name
Eu preciso saberI must know
Você não vai me dizer seu nome?Won't you tell me your name
Eu não sou loucoI'm not insane
Só estou com medo de que você possa irJust frightened that you might go
Não vá, por favor, fique ao meu ladoDon't go please stay beside me
Espere até eu poder te contar todos os meus planosWait until I can tell you all my schemes
Perseguindo arco-íris, sonhando sonhosChasing rainbows spinning dreams
Encontrando alguém para amar como vocêFinding someone to love like you

Eu não sou loucoI'm not insane
Só estou com medo de que você possa irJust frightened that you might go
Não vá, por favor, fique ao meu ladoDon't go please stay beside me
Espere até eu poder te contar todos os meus planosWait until I can tell you all my schemes
Perseguindo arco-íris, sonhando sonhosChasing rainbows spinning dreams
Diga, por favor, seu nomeTell me please your name
Diga-me.Tell me