Para Qué

Pra Que

Para Qué

Pra que continuar sofrendo,Para qué seguir sufriendo,
viver assim já não é vida,vivir así ya no es vida,
é tão mortal essa feridaes tan mortal esta herida
que sangra cruel do meu peito.que sangra cruel de mi pecho.
Não aguento mais, tô morrendo...Ya no aguanto más, me muero...
Coração, já te perdeu,Corazón, ya lo has perdido,
me dá teu último batidodame tu último latido
coração, tá desfeito.corazón, estás deshecho.

Pra que implorar em vãoPara qué rogar en vano
lembrando das promessas,recordando sus promesas,
pra que chorar minhas dores,para qué llorar mis penas,
pra que implorar que voltepara qué implorar que vuelva
se murchou seu amor;si marchito está su amor;
pra que buscar sua mãopara qué buscar su mano
tábua da minha salvação,tabla de mi salvación,
se de mim já nem a lembrança ficou,si de mí ya ni el recuerdo quedó,
pra que, meu Deus.para qué, mi Dios.

Um dia você vai entenderYa comprenderás un día
minhas dores e meus desvelos.mis penas y mis desvelos.
Os ciúmes tão me matando,Me están matando los celos,
não tenho paz, nem alegria.no tengo paz, ni alegría.
Mas não, se você mentiaPero no, si vos mentías
pra que continuar sofrendo,para qué seguir sufriendo,
já não aguento mais, tô morrendo,ya no aguanto más, me muero,
coração, isso não é vida.corazón, esto no es vida.