Aire (Bulería)

Ar (Bulería)

Aire (Bulería)

Abre a janelaAbre la ventana
Que me traz a manhãQue a mí me da mañana
Pro quarto e pra cozinhaAl cuarto y la cocina

Ar arAire aire
Lele pom pomLele pom pom
Ar passaAire pasa
Lele pom pomLele pom pom
Ar novo ar fresco pra casaAire nuevo aire fresco pa' la casa

Ar ar passa passaAire aire pasa pasa
Que a alegria tenha a porta aberta pra casaQue tenga la puerta abierta la alegría pa' la casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tengas la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tengas la puerta abierta la alegría de mi casa

Por uma canção que saía de um carroPor una canción que salia de un coche
E uma noite escura como o par azulY una oscura noche como el par azul
Na rua das três espinhasEn la calle de las tres espinas
Cantava o Sabina e essa de JesusCantaba el sabina y esa de Jesús
Me lembraria enquanto passeavaLe recordaría mientras paseaba
Que não tem as praiasQue no tiene las playas
O que, o que ontem tinha o queLo que lo que ayer tenia lo que
Gravado na areiaGrabaito en la arena
E o coraçãozinho da MagdalenaY el corazóncito de la magdalena

Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

A bem nunca vem a bemA bien nunca viene a bien
Flores de papel e ainda um ramalheteFlores de papel y además un ramito
A bem nunca vem a bemA bien nunca viene a bien
Flores de papel e ainda um ramalheteFlores de papel y además un ramito
Por muitas cores que tenha esse ramoPor muchos colores que tenga ese ramo
Não quero essas flores, mas isso não deve acontecerNo quiero esas flores pero eso no a de pasar
Não deve acontecerNo a de pasar
Que não nos convémQue no nos conviene
Se seus raminhos e rosasSi tus ramitas y rosas
Mitali e rosasMitali y rosas
Mitali e rosasMitali y rosas
E ole e oleY ole y ole

Uma e outra vezUna y otra vez
Outra vez à umaOtra vez a la una
Uma carinha loucaUna carita loca
Trompete ao soarTrompeta al sonar

Uma e outra vezUna y otra vez
Outra vez seria que a melodiaOtra vez seria que la melodía
O pôs a voarLo puso a volar
Me lembraria enquanto passeavaLe recordaría mientras paseaba
Que não tem as praiasQue no tiene las playas
O que, o que ontem tinha o queLo que, lo que ayer tenia lo que
Gravado na areiaGrabaito en la arena
E o coraçãozinho da MagdalenaY el corazóncito de la magdalena

Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

Ar arAire aire
Passa passaPasa pasa
Que a alegria tenha a porta abertaQue tengas la puerta abierta
Pra casaLa alegría pa' la casa

Lele pom pom lelele passaLele pompom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa

Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa
Lele pom pom lelele passaLele pom pom lelele pasa
Que a alegria da minha casa tenha a porta abertaQue tenga la puerta abierta la alegría de mi casa