Tradução gerada automaticamente
Relp
Relp
Ahí voy en mi yo ovalLá vou eu em meu eu oval
...la chica mira en el espejo por el desagüe..."a menina olha no espelho pelo ralo
y le dice hola ratón idiota, ¿qué haces ahí?e diz oi rato otário*, que que tu faz aí?
Pero quien responde allá lejos es elmas quem responde lá longe é o
eco: hoy te veoeco: vejo hoje você
hoy te veovejo hoje você
hoy te veo de cercavejo hoje você bem de perto
quién te vio quién te vequem te viu quem te vê
quién te ve te veráquem te vir há de ver
feliz el que da aunque duelafeliz de quem doa a quem doer
la chica se queda así, más o menosa menina fica assim meio assim
quiere ser color y ser ocresquer ser cor e ser ocres
ni negro ni blanco, sino puro matiznem preto nem branco mas puro matiz
quién se vio quién se ve quién se dicequem se viu quem se vê quem se diz
quién da aunque duela felizquem doa a quem doer feliz"...
de repente comienza a susurrar a rezarnum repente começa a sussurrar a rezar
una oración que más parece un rapuma reza que mais parece um rap
un help al cielo, un salmoum help pro céu um salmo
oh madre, eras reo, te amoó mãe tu era réu te amo
oh madre, eras reo, te amoó mãe tu era réu te amo
oh madre, eras reo, te amoó mãe tu era réu te amo
te llamo y te salvo para que estés aquíte chamo e te salvo pra estares aqui
quién te vio quién te vio quién te quisoquem te viu quem te vi quem te quis
feliz el que da aunque duela felizfeliz de quem doa a quem doer feliz
ella se queda riendo y puliendoela fica rindo e polindo
lo que parece tener dentro y fuera de sío que parece ter dentro e fora de si
o construyendoou então construindo
un hermoso palíndromoum lindo palíndromo
otro tesoro de oro y marfiloutro tesouro de ouro e marfim
que mima a la chica y anima a míque mima a mina e anima a mim
en un freno sin fin de un sambanum breque sem fim de um samba
tan viejo que golpea en el espejotão velho que bate no espelho
y se ve en el cristale se vê no cristal
ella hace su carnaval y el míoela faz o seu e o meu carnaval
cantando asícantando assim
solo regalo es la vida de todossó dote dádiva é a vida de todos
y ahí voy en mi yo ovale lá vou eu em meu eu oval
gota puragota pura
gota a gota puragota gota pura
viniendo por la vena del vientovindo pela veia do veio
diamantediamante
diamante durodiamante duro
cortando el cristal por la mitadcortando o cristal pelo meio




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Miguel Wisnik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: