Santa mía

Santa minha

Santa mía

Leva-me contigo, eu ouvi você dizer,Llevame junto contigo, te oí decir,
e não escutava seu apelo.y no escuchaba tu ruego.
Leva-me contigo que, de tanto chorar,Llevame junto contigo que, de llorar,
meus olhos vão ficar cegos.se quedarán mis ojos ciegos.
Eu fui atrás de outros sonhosYo fui detrás de otros sueños
e, ao voltar, vi suas pupilas sem vida.y, al regresar, vi tus pupilas sin vida.
Triste final dos olhos que um diaTriste final de los ojos que una vez
se perderam por saber amar.se perdieron por saber querer.

Vida, eu pude te chamar assimVida, pude llamarte así
vida, como partir sem você.vida, cómo partir sin ti.
Pude gritar pro mundo que você era minhaPude gritarle al mundo que eras mía
e a felicidade, santa minha,y la dicha, santa mía,
a deixei escapar por outro amor.la dejé perder por otro amor.
Santa, quem te castiga assim.Santa, quién te castiga así.
Santa, quero sofrer por você.Santa, quiero sufrir por ti.
Essa dor que você sente por minha culpa,Este dolor que sufres por mi culpa,
eu sei que nunca,yo sé que nunca,
nunca terá perdão de Deus.nunca tendrá perdón de Dios.