Como Las Olas

Como as ondas

Como Las Olas

Com você, eu fluo como água
Contigo, fluyo como agua
Você me faz querer ficar
Haces que quiera quedarme
Contigo aqui na praia
Contigo, aquí en la playa
Você e eu dançando até o sol sair
Tú y yo bailando hasta que el Sol se apague

E se não fizermos planos
Qué tal si no hacemos planes
Que o melhor é dado sem esperar
Que lo mejor se da sin esperarse
Você sabe que o coração pode me embebedar assim
Sabes que el corazón puedes emborracharme así
Dançando assim, dançando assim
Bailando así, bailando así

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

Você me deixou louco pelo coco com sua casca de canela
Me tienes loco del coco con tu piel canela
Quente como areia, brilhante como pérola
Caliente como arena, brillante como perla
Você navega na minha cabeça como uma sereia
Navegas en mi cabeza como sirena
Mas não adianta, baby, se você não ficar aqui
Pero no sirve, nena, si no te quedas acá

Eu sou um náufrago
Soy un náufrago
Procurando seu calor
Buscando tu calor
Na ilha deserta
En la isla desierta
O que há no seu coração
Que hay ahí en tu corazón

Você é o tesouro que marca no meu mapa
Tú eres el tesoro que marca en mi mapa
Sempre que eu te encontrar, você volta e foge
Siempre que te encuentro, vuelves y te escapas
Talvez o vento desta vez
Puede que el viento esta vez
Dança a meu favor
Baile a mi favor

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

(Você vem e vai)
(Vienes y te vas)

Uma festa na praia, [?]
Un party en la playa, [?]
Traga as cervejas, algumas piña coladas
Traigan las cervezas, un par de piñas coladas
Como em Ibiza, com guaro e tequila
Como en Ibiza, con guaro y tequila
Bata, baby, vamos dançar bem perto
Pégate, bebé, bailemos bien cerquita

E se não fizermos planos
Qué tal si no hacemos planes
Que o melhor é dado sem esperar
Que lo mejor se da sin esperarse
Você sabe que o coração pode me embebedar assim
Sabes que el corazón puedes emborracharme así
Dançando assim, dançando assim
Bailando así, bailando así

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Daqui para lá, daqui para aqui
De aquí para allá, de allá para acá
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
Você vem e vai, você vem e vai
Vienes y te vas, vienes y te vas

(Você vem e vai)
(Vienes y te vas)
(Você vem e vai)
(Vienes y te vas)

Emma Betin
Emma Betin
Não era esperado
No se lo esperaba
Sol Marques
Sol Marques
Como as ondas do mar
Como las olas del mar
José Vásquez e La Mafe
José Vásquez y La Mafe