Es Así La Vida

Assim é a Vida

Es Así La Vida

Todos nós queremos viverTodos queremos vivir
Apesar de o quanto ele deve sofrerA pesar de lo mucho que hay que sufrir
Todos nós queremos cantarTodos queremos cantar
Embora às vezes a vida nos faz chorarAunque a veces la vida nos hace llorar

Como gostamos de sonharCuanto nos gusta soñar
Apesar de tudo o que está acordando, como ontemAunque al despertar todo esté, igual que ayer
Não temos medo de lutarNo nos da miedo luchar
Mesmo sabendo que, finalmente, não pode superarAún sabiendo que al fin no podremos vencer
A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mi
Assim, o importante é viver a vidaEs así la vida lo importante es vivir
A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mí
É a vidaEs así la vida

Todos nós queremos irTodos queremos andar
Apesar de não existirem caminhos que passamAunque no haya caminos por donde pasar
E o trigo planta aleatórioY sembrar trigo al azar
Embora então negamos um pedaço de pãoAunque luego nos nieguen un trozo de pan

Todo mundo quer ganharTodos queremos ganar
Mesmo sabendo que o mundo nos faz perderAún sabiendo que el mundo nos hace, perder
Não tenho medo de tomarNo nos da miedo echar
Sonhos do vôo antes de cairLos sueños a volar para después caer
A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mi
É a vida, o importante é viverEs así la vida, lo importante es vivir
A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mí
É a vidaEs así la vida

Como gostamos de sonharCuanto nos gusta soñar
Embora você acorda tudo é o mesmo, ontemAunque al despertar todo esté igual, que ayer
Não temos medo de lutarNo nos da miedo luchar
Mesmo sabendo que, finalmente, não pode superarAún sabiendo que al fin no podremos vencer

A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mi
É a vida, o importante é viverEs así la vida, lo importante es vivir
A vida para você e para mimEs así la vida, para ti y para mí
É a vidaEs así la vida