En Tus Ojitos

Nos Seus Olhinhos

En Tus Ojitos

Não há um lugar onde eu prefira estarNo hay un lugar donde prefiera estar
Se não estou contigo, tudo me dá igualSi no estás conmigo todo me da igual
Não há paisagem mais linda que te ver caminharNo hay paisaje más hermoso que verte caminar
Não há comida que eu goste maisNo hay una comida que me guste más
Do que aquela que você na boca me dáQue aquella que tú en la boca me das
Até um pão com manteiga é um verdadeiro manjarHasta un pan con mantequilla es todo un manjar

Tudo é mais bonitoTodo es más bonito
Quando estou contigoCuando estoy contigo
O mundo é mais bonitoEl mundo es más bonito
Através dos seus olhinhosA través de tus ojitos

Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Tudo se vê bonitoTodo se ve bonito
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Tudo se vê bonitoTodo se ve bonito

Não há sinfonia que soe igualNo hay sinfonía que me suene igual
Que quando ao ouvido você me sussurraQue cuando al oído tú me susurras
Até um xingamento na sua voz é como um recitalHasta un insulto en tu voz es como un recital
Não há perfume que hipnotize maisNo hay un perfume que hipnotice más
Como o que sua pele exala ao naturalComo el que tu piel expide al natural
Até o ar fica sem ar quando te vejo passarHasta el aire se queda sin aire cuando te ve pasar

Tudo é mais bonitoTodo es más bonito
Quando estou contigoCuando estoy contigo
O mundo é mais bonitoEl mundo es más bonito
Através dos seus olhinhosA través de tus ojitos

Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Tudo se vê bonitoTodo se ve bonito
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Nos seus olhinhosEn tus ojitos
Tudo se vêTodo se ve
Tão, mas tão, tão bonitoTan pero tan tan bonito