I'm Sorry
Josef Salvat
Me Desculpe
I'm Sorry
Olhando para a água
Staring at the water
Tentando lembrar como era precisar de você
Trying to remember how it felt to need you
Faço meu melhor para retroceder
I do my best to rewind
Voltar outra vez para a sensação de abraçar você
Back another time to how it felt to hold you
Sei que entendo
I know I get
Talvez eu tenha pedido muito de você
Maybe I've been asking too much of you
Olhando para a água
Staring at the water
Desejando ter lutado mais
Wishing we'd fought harder
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por bagunçar tanto as coisas
Sorry for making such a mess of things
Deus, por onde começo?
God, where do I begin?
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por quebrar todas as minhas promessas
Sorry for breaking all my promises
Como chegou a isso?
How did it come to this?
Nós continuamos
We kept
Agora mal consigo respirar
Now I could barely breathe
É assim que é precisar de você
That's how it felt to need you
Mil constelações
A thousand constellations
Encontro para mim mesmo
Find to myself
É assim que sinto ao segurar você
That's how it felt to hold you
Às vezes entendo
Sometimes I get
Sei que tenho pedido muito de você
I know I've been asking too much of you
Em pé na água
Standing at the water
Desejando ter lutado mais
Wishing I'd fought harder
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por bagunçar tanto as coisas
Sorry for making such a mess of things
Deus, por onde começo?
God, where do I begin?
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por quebrar todas as minhas promessas
Sorry for breaking all my promises
Como chegou a isso?
How did it come to this?
E outro final se desenrola
And another end plays out
Outra coisa que quebrei
Another thing I've broken
Isso é tudo que tenho agora
This is all I've got left now
Só uma chance de deixar você sabendo
Just a chance to leave you knowing
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por bagunçar tanto as coisas
Sorry for making such a mess of things
Deus, por onde começo?
God, where do I begin?
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por quebrar todas as minhas promessas
Sorry for breaking all my promises
Como chegou a isso?
How did it come to this?
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por bagunçar tanto as coisas
Sorry for making such a mess of things
Deus, por onde começo?
God, where do I begin?
Me desculpe por falhar
I'm sorry for failing
Desculpe por quebrar todas as minhas promessas
Sorry for breaking all my promises
Como chegou a isso?
How did it come to this?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Josef Salvat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: