Volver a Empezar

Começar de novo

Volver a Empezar

me perdoe mãePerdóname mamá
Por um momento senti que ia embora sem te dizerPor un momento sentí que me iba sin decirte
Que eu te amo mais que tudoQue te quiero más que a na'
diga ao paiDile a papá
Que ser filho dele foi o mais bonitoQue ser su hijo ha sido lo más bonito
O que aconteceu comigo na vida e eu quero aproveitarQue me ha pasado en la vida y quiero aprovechar

Para ter você perto do que você podePa' teneros cerca to' lo que se pueda
E enquanto de tempo para fazer como ele diminuiY mientras que de tiempo hacer como que frena
Eu quero ver você envelhecer ao meu ladoQuiero veros envejecer a mi vera
Embora ver você envelhecer seja minha única frase eAunque veros envejecer sea mi única condena y
Seja minha única frase-aSea mi única condena-a

E agora recomeçarY ahora volver a empezar
Grato com a vida porque mais uma vez me deu mais uma oportunidadeAgradecido con la vida porque de nuevo me ha regalado otra oportunidad
Para alcançarPara alcanzar
Os corações das pessoas que me amam, me amam e vão me amarEl corazón de las personas que me quieren, me quisieron y que me querrán

Porque talvez não fosse minha horaPor qué tal vez no era mi hora
E desta vez eu sou mais uma pessoaY yo esta vez soy más persona
Dizem que tive muita sorte e é verdadeDicen que tuve mucha suerte y es verdad
Porque agora, nenhum problema me assustaPorque ahora, ningún problema me acojona

Ao cair no vazio, vi alguns rostos no escuroMientras caía al vacío vi unas caras en la oscuridad
Agora eu sei que eles me ensinaram a felicidadeAhora sé que me enseñaron la felicidad
Quando você duvida se vai perder o que querCuando dudas si vas a perder lo que quieres
É quando você sabe o que realmente querEs cuando sabes lo que tú quieres de verdad

de repente tudo mudaDe repente todo cambia
nada importaNada tiene importancia
Apenas o tempo que leva para uma ambulância chegarSolo el tiempo que tarda en llegar una ambulancia
Olhe para o chão para ver se você sangraMirar al suelo para ver si te desangras
Levante-se devagar caso suas pernas cedamLevantarte despacio por si te fallan las piernas

e lá estão elesY ahí están
levando você para o hospitalLlevándote al hospital
Na maca chorando pensando no que vai acontecerEn la camilla llorando pensando en que pasara

Três mil quilômetros de casa começam a acelerarA tres mil kilómetros de casa empieza a acelerar
A ideia de que você nunca vai sair dessaLa idea de que de esta no vas a salir jamás
Indo de fazer você fazer um teste cerebralPasar de tenerte que hacer una prueba cerebral
Que tudo foi um milagre e tudo o que resta é comemorarA que todo haya sido un milagro y solo quede celebrar

Que o médico te olha com incredulidadeQue el médico te mire con cara incredulidad
E te dizer que você tem pouca sorte para gastarY te diga que te queda poca suerte por gastar
Quero agradecer a minha família e minha namoradaQuiero dar las gracias a mi familia y a mi novia
Al Alex, Jowi e JonasAl Alex, al Jowi y al Jonah

Para as pessoas que não dormem para cuidar de outras pessoasA las personas que no duermen pa' cuidar otras personas
E para aqueles que me salvam enquanto dormem em seus pesadelosY a las que me salvan mientras duermen en sus pesadillas

E agora recomeçarY ahora volver a empezar
Grato com a vida porque mais uma vez me deu mais uma oportunidadeAgradecido con la vida porque de nuevo me ha regalado otra oportunidad
Para alcançarPara alcanzar
Os corações das pessoas que me amam, me amam e vão me amarEl corazón de las personas que me quieren, me quisieron y que me querrán

Porque talvez não fosse minha horaPor qué tal vez no era mi hora
E desta vez eu sou mais uma pessoaY yo esta vez soy más persona
Dizem que tive muita sorte e é verdadeDicen que tuve mucha suerte y es verdad
Porque agora, nenhum problema me assustaPorque ahora, ningún problema me acojona