Reloj Sin Pilas

Relógio sem pilhas

Reloj Sin Pilas

Diz lá foraSe dice por ahí
Que existem muitas maneiras de viverQue hay muchas formas de vivir
White papers escreverLibros blancos escribir
Coisas novas para sentirCosas nuevas que sentir
Sua maneira de ser felizTu manera de ser feliz

Eu gravo minha voz para vocêGrabo mi voz para ti
E eu nem me reconheciY ni yo me reconocí
Uma piada e eu rimosUn chiste y me reí
Quando eu queria repetirCuando lo quise repetir
Eu perdi a graçaLa gracia la perdí

Não será a última noite de lua cheiaNo será la última noche de luna llena
Nem o sangue vai parar de correr nas minhas veiasNi la sangre dejará de correr por mis venas

Não há frio para congelar o momentoNo hay frío que congele el momento
O perfume evapora ao ventoEl perfume se evapora con el viento
Um relógio sem pilhas não para o tempoUn reloj sin pilas no para el tiempo
Porque tudo está em movimentoPorque todo está en movimiento

Algo que um dia eu viAlgo que un día vi
Eu tento descreverLo intento describir
Mas só eu estava láPero sólo yo estuve ahí

O que eu já sentiLo que alguna vez sentí
Hoje me faz sorrirHoy me hace sonreír
Mas não vou viver de novoPero no lo vuelvo a vivir

Neste instanteEn este instante
Sem olhar para frenteSin mirar adelante
Porque em alguns segundosPorque en pocos segundos
Serão apenas memóriasSerán solo recuerdos

Não será a última noite de lua cheiaNo será la última noche de luna llena
Nem o sangue vai parar de correr nas minhas veiasNi la sangre dejará de correr por mis venas

Não há frio para congelar o momentoNo hay frío que congele el momento
O perfume evapora ao ventoEl perfume se evapora con el viento
Um relógio sem pilhas não para o tempoUn reloj sin pilas no para el tiempo
Porque tudo está em movimentoPorque todo está en movimiento

Não há frio para congelar o momentoNo hay frío que congele el momento
O perfume evapora ao ventoEl perfume se evapora con el viento
Um relógio sem pilhas não para o tempoUn reloj sin pilas no para el tiempo
Porque tudo está em movimentoPorque todo está en movimiento