Lloraba Un Zagal

Chorava um Menino

Lloraba Un Zagal

Água que pela beiraAgua que por la ribera
Vai, vaiSe va, que se va
Lágrimas de primaveraLagrimas de primavera
Chorava um meninoLloraba um zagal
Um garoto que pra galeraUm chiquillo que a la gente
Quer cantarLe quiere cantar
Uma canção que na ponteUma copla que en puente
Começa a chorar:Se pone a llorar:
Por que não posso eu ter¿Por qué no puedo yo tener
Minha mãe pra amarMi madre a quien querer
Igual a outros meninos?Lo mismo que otros niños?
Por que não encontro ao acordar¿Por qué no encuentro al despertar
O beijo e a canção que espera meu carinho?El beso y el cantar que espera mi cariño?
Quão sozinho está meu caminho!¡Qué solo está mi sendero!
Quão triste está meu coração!¡Qué triste está mi corazón!
Por que não escuta minha canção¿Por qué no escucha mi canción
Nem entende meu coraçãoNi entiende mi corazón
A mãe que eu quero?La madre que yo quiero?

Água que pela beiraAgua que por la ribera
Vai, vaiSe va, que se va
Lágrimas de primaveraLagrimas de primavera
Chorava um meninoLloraba un zagal
Um garoto que pra galeraUn chiquillo que a la gente
Quer cantarLe quiere cantar
Uma canção que na ponteUma copla que en puente

Começa a chorar:Se pone a llorar:

Chorava um meninoLloraba un zagal
Chorava um meninoLloraba un zagal