Corderita Primorosa

Ovelhinha Linda

Corderita Primorosa

A manhã me traiu, se não tô enganadoMe ha traído la mañana, si no me engaño
E isso é uma joia do meu rebanhoY esto que es una joya de mi rebaño
E antes que cresça, tão pouca coisaY antes que hacerse grande tan poca cosa
Quero dar o nome de LindaQuiero ponerle el nombre de Primorosa
De LindaDe Primorosa

Essa ovelhinha nova que nasceu pra mimEsta ovejita nueva que me ha nacido
Que nasceu pra mimQue me ha nacido
Que disse ‘mãe, mãe!’Que ha dicho ¡madre, madre!
Com seu balido, com seu balidoCon su balido, con su balido
Com seu balido ‘Mãe!’ Com seu balidoCon su balido ¡Madre! Con su balido
‘Ai, ai, ai!’¡Ay, ay, ay!

Essa ovelhinha nova que nasceu pra mimEsta ovejita nueva que me ha nacido
Que nasceu pra mimQue me ha nacido
Linda, bonita como uma estrelaPrimorosa, bonita como un lucero
Que ninguém, ninguém saiba quando eu te queroQue nadie, nadie sepa cuándo te quiero
Quando eu te quero ‘Ovelhinha minha! Oh minha! Oh minha!’Cuando te quiero ¡Corderita mía! ¡Oh mía! ¡Oh mía!
Que ninguém, ninguém saiba que eu te queroQue nadie, nadie sepa que yo te quiero
Que eu te queroQue yo te quiero