All Of Our Hands

Todas as Nossas Mãos

All Of Our Hands

Até que alimentemos os famintos, o sangue está em todas as nossas mãosUntil we feed the starving, blood is on all of our hands
Babilônia está pegando fogo e não há terra prometidaBabylon is burning and there is no promised land
Até que vestimos os nus, todos nós estamos condenadosUntil we clothe the naked all of us are damned
Sonhos são só para selvagens que se chamam de homensDreams are just for savages calling themselves men
E com o tempo o fogo vai cairAnd in time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our head the sky will open up and life will be bled.

Nós somos todos o mesmo espírito, somos todos o mesmo amorWe are all the same spirit, we are all the same love
E ainda assim, de alguma forma, escolhemos massacrar a pomba brancaAnd still somehow we've chosen to slaughter the white dove
Só existe uma energia, só roupas diferentesThere is only one energy just different sets of clothes
Pois ser humano é se vestir e proteger o que ninguém sabeFor human being is to dress up and protect what no one knows
Então, com o tempo, o fogo vai cairSo in time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our head the sky will open up and life will be bled.

Todos nós vamos cair no mesmo buracoAll of us will fall into the same hole
E todos vão se reunir na mesma almaAnd all will reunite into the same soul
A morte que permitimos é a morte que é nossaThe death that we allow is the death that is our own
Os assassinatos que cometemos são feitos em nossa casaThe murders we commit are committed in our home
Então, com o tempo, o fogo vai cairSo in time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our heads the sky will open up and life will be bled.

Assassinados pela indiferença, assassinados pela nossa ganânciaMurdered by indifference, murdered by our greed
Assassinados pelas nossas riquezas tiradas dos que precisamMurdered by our riches taken from the ones in need
Assassinados em nossas igrejas e assassinados pela crençaMurdered in our churches and murdered by belief
Nós que não fazemos nada seremos assassinados enquanto dormimosWe who just do nothing shall be murdered in our sleep
Com o tempo, o fogo vai cairIn time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our heads the sky will open up and life will be bled.

A verdade é só uma palavra dita aos que imploramTruth is just a word said to the ones who plead
O que vamos receber quando plantamos uma semente envenenada?What will we get back when we plant a poison seed?
Consumidos pelo nosso consumo que nunca é o suficienteConsumed by our consumption that can never be enough
Os famintos estão atacando, eles estão engolindo nosso sangueThe hungry are attacking, they are swallowing our blood
E com o tempo o fogo vai cairAnd in time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our head the sky will open up and life wil be bled.

As vítimas agora são vitimizadas e o mundo está de cabeça para baixoThe victims are now victimized and the world is inside out
Todo mundo está apavorado, os fiéis estão em dúvidaEveryone is terrified the faithful are in doubt
Religião é uma farsa, queremos de volta o deus que roubaramReligion is a gimmick we want back the god they stole
Mas todos estão lutando para ir mais fundo no buracoBut everyone is fighting to go deeper in the hole
Alguns acreditam que a salvação vem quando o mundo acabarSome believe salvation comes when the world is gone
Mas fomos abandonados, não há lugar onde pertencemosBut we have been forsaken, there is nowhere we belong
Então, com o tempo, o fogo vai cairSo in time fire will rain down
Sobre nossas cabeças o céu vai se abrir e a vida vai ser drenada.On our heads the sky will open up and life wil be bled.