Space Needle

Agulha do Espaço

Space Needle

Ei, mãeHey Mama
O que você tá fazendo em SeattleWhatcha doing in Seattle
Com uma agulhaWith a needle
Subindo pro céuShooting up into the sky
A gente parou de fumarWe quit smoking
Na nossa viagem de PortlandOn our way up from Portland
Mas teve que começar de novo pra se virarBut we had to start again to get us by

Ninguém sabe pra onde isso vaiNo one knows which way it's gonna go
A gente só continua aparecendoWe just keep showing up
Nunca perguntando o porquêNever asking why
Não temos certeza de onde já estivemosNot quite sure where we've been before
A gente só continua crescendoWe just keep growing up
Pra conseguir sobreviverIn order to survive

Com a LisaWith Lisa
Ficando ferozGetting to be vicious
Dá pra ver o estrago brilhando nos olhos delaYou could see the damage blowing in her eyes
E o EricAnd Eric
Fingindo que não vê a gentePretending not to see us
Ele tá somando estatísticas na cabeçaHe's adding up statistics in his mind

Pra VancouverTo Vancouver
Onde tivemos que cruzar a fronteiraWhere we had to cross the border
Então a gente se livrou das paradasSo we ditched our shit
Em algum lugar na I-5Somewhere along the I-5
Tava cansadoWere tired
Porque passamos a noite toda ligadosCause we spent the whole night wired
Com Jane's AddictionWith Jane's Addiction
Bombando na montanhaBlasting down the alpine

Ninguém sabe pra onde isso vaiNo one knows which way it's gonna go
A gente só continua aparecendoWe just keep showing up
Nunca perguntando o porquêNever asking why
Não temos certeza de onde já estivemosNot quite sure where we've been before
A gente só continua crescendoWe just keep growing up
Pra conseguir sobreviverIn order to survive

Ei, mãeHey Mama
O que você tá fazendo em SeattleWhatcha doing in Seattle
Com uma agulhaWith a needle
Subindo pro céuShooting up into the sky
CéuSky
CéuSky
CéuSky