Túmulos dos meus ... Avi em um abrigo Little Me ...

Tombe Degli Avi Miei... Fra Poco A Me Ricovero...

Túmulos dos meus ancestrais, o último remanescenteTombe degli avi miei, l’ultimo avanzo
de uma raça infelizd’una stirpe infelice
deh! recolhê-lo. Deixou iradeh! raccogliete voi. Cessò dell’ira
breve chama ... Em punhal do inimigoil breve foco… Sul nemico acciaro
I Vo 'abandono. Para mim, a vidaabbandonar mi vo’. Per me la vita
É um fardo horrível! ... Todo o universoè orrendo peso!… L’universo intero
é um deserto para mim sem Lucy!è un deserto per me senza Lucia!
Of No entanto tochasDi faci tuttavia
o castelo é! Ah! pobresplende il castello! Ah! Scarsa
Era a noite de júbilo! mulher ingrata!fu la notte al tripudio! Ingrata donna!
Enquanto eu derramar lágrimas de desesperoMentr'io me struggo in disperato pianto
você rir, alegrar-se com o ladotu ridi, esulti accanto
a esposa feliz!al felice consorte!
Você tão cheio de alegrias, I da morte!Tu delle gioie in seno, io della morte!

Logo me refúgioFra poco a me ricovero
dar túmulo negligenciadasdarà negletto avello
A lágrimas lamentáveisUna pietosa lagrima
não vai cair nessa!non scenderà su quello!
Ah! Desde os mortos, oh miserável!Ah! Fin degli estinti, ahi misero!
Eu não consigo me confortar!Manca il conforto a me!
Você sozinho, você só esquecerTu pur, tu pur dimentica
que o mármore desprezadoquel marmo dispregiato
nunca passe por, desumanosmai non passarvi, o barbara
Sua esposa ao lado ah!del tuo consorte a lato ah!
Respeito Almen as cinzasRispetta almen le ceneri
daqueles que morreu por vocêdi chi moria per te
Nunca passe, você esquecê-loMai non passarvi, tu lo dimentica
respeito, pelo menos aqueles que morrem para vocêrispetta almeno chi muore per te
Nunca passe, você esquecê-loMai non passarvi, tu lo dimentica
respeito, pelo menos aqueles que morremrispetta almeno chi muore
que morre para vocêchi muore per te
Ó um inumano, no que diz respeito elast os restosO barbara, rispetta almen le ceneri
Ah! Daquele que morreuAh! Di chi moria
daqueles que morreu por vocêdi chi moria per te