Dead? / Hearts Are Hurting (parte 1)

Mortos? / Corações Estão Sofrendo (parte 1)

Dead? / Hearts Are Hurting (parte 1)

XenaXena
Meu coração está doendo além das palavrasMy heart is hurting beyond words
A dor está despedaçando minha almaThe pain is tearing up my soul
Esses dias viram meu espírito morrerThese days have seen my spirit die
Minha vida saiu do controleMy life propelled out of control
Minhas feridas estão expostas ao mundoMy wounds lie naked to the world
Minha profundidade de sofrimento reveladaMy depth of suffering exposed
Esse passado danificado nunca vai curarThis damaged past can never heal
Até que este pesadelo seja encerradoUntil this nightmare book is closed

GabrielleGabrielle
Meu coração está doendo além das palavrasMy heart is hurting beyond words
A dor está despedaçando minha almaThe pain is tearing up my soul
Por favor, me diga como posso recuperarPlease tell me how can I retrieve
A vida que toda essa tristeza roubouThe life that all this sadness stole
Por sua causa isso aconteceuBecause of you this happened
Porque você teve que executar seus planos vingativosBecause you had to carry out your vengeful little plans

XenaXena
É você quem deveria se sentir culpadaIt's you who should feel guilty
Por sua causa meu filho está mortoBecause of you my child is dead
O sangue dele está em suas mãosHis blood is on your hands

GabrielleGabrielle
Se ao menos você nunca me tivesse levado láIf only you had never brought me there

XenaXena
Se ao menos você tivesse feito o que foi mandadoIf only you had done what you were told

GabrielleGabrielle
É você quem deve ser culpadaIt's you who's to be blamed

XenaXena
E você deveria ter vergonhaAnd you should be ashamed

GabrielleGabrielle
É sua culpa!It's your fault!

XenaXena
Não, é sua!No it's yours!

GabrielleGabrielle
Como você pôde?How could you?

XenaXena
Como você pôde?How could you?

GabrielleGabrielle
É sua culpa!It's your fault!

XenaXena
É sua culpa!It's your fault!